Saturday 27 June 2015

Abirami Andhadhi !! Lyrics & Its meaning 11 - 20

 
 
Jai Ambey Ma !!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
My humble salutation to Goddess Sri Abirami, who is the personification of eternal bliss and wisdom, she is the teeming nectar in my life, she is the manifestation of five elements such as Fire, Water, Ether, Earth and Wind, she is the pedestal as well as pinnacle of four Vedas.  I shall surrender to the lotus feet of Goddess Sri Abirami who is the consort of my Lord who performs cosmic dance in the woods.
 
My humble salutation to Goddess Sri Abirami, Oh! Mother of the Universe, Oh! Mother of the seven worlds, I shall always remember your splendor, I shall recite your glorious hymns, I shall venerate your lotus feet with utmost reverence and devotion and I shall remain in the association of your fervent devotees at all times, Oh! Mother of Unvierse, What was the virtue did I possess for all those auspiciousness?
 
My humble salutation to Goddess Sri Abirami, Oh! Mother of fourteen worlds, Oh! Mother of the Universe, you are the creator as well as preserver, eventually guzzle down at the time of delusion, you are superior to Lord Neelakanda/who has got blue throat, you are the sister to the entrancing Lord Vishnu,  Oh! Goddess Abirami, you are the preceptor of penance I shall surrender to your lotus feet.
 
My humble salutation to Goddess Abirami who is venerated by deities, demons and zealous devotees who has performed several austerities, you are worshipped by four faced Lord Brahma and Lord Vishnu, you are most desirable to Lord Shiva who always remains in eternal bliss.  You are the provider of auspiciousness to your worshipper.  Oh! Mother of the Universe, you have boundless compassion to your devotees.
 
My humble salutation to Goddess Abirami, who has possessed mellowful voice like parrot, whoever worship your lotus feet would be blessed with abundance of riches and attain all the opulence of the celestial world of Lord Indra and perpetual fame as well.
 
My humble salutation to Goddess Abirami who has the resemblance of parrot, dwells in the hearts of passionate devotees with great splendor, manifestation of ‘Andam/Egg’ which was later turned into the five powerful elements such as Earth, Ether, Water, Fire and Wind.  Oh! Goddess Abirami, it is a great revelation to me to envision and realize your magnificence.
 
My humble salutation to Goddess Abirami, who has stunning exquisiteness, whose spectacular face was elugoized by the lotus flowers, she has possessed striking physical features, most desirable to Lord Shiva who burned Lord Manmatha into ashes and triumphant in attaining the left part of the body of her consort.
 
My humble salutation to Goddess Abirami, who removes the worldly bondages of her fervent devotees, and her lotus feet are the safe heaven to her devotees.  I earnestly pray to reveal your marvelous form of Ardhanareeshwara and magnificent form of your celestial wedding at the time of arrival of Lord Yama.
 
My humble salutation to Goddess Abirami, who is the manifestation of Navashakthi, dwells in the nine corners with brilliance, I am in a state of ecstacy, my eyes are overflowing with tears of bliss like unfathomable ocean, after witnessing the glorious form of your celestial wedding, and I have realized the presence of eternal wisdom in me which was provided by you.
 
My humble salutation to Goddess Abirami who dwells in the sanctum with perpetual brilliance along with her consort Lord Shiva, or dwells in the recitation of four Vedas, or dwells in the cool rays of full moon which has the resemblance of white lotus flower, or dwells in my heart or resides in the milky ocean of perpetual prosperity, you are endless and omnipresent therefore I am unable to be specific to describe your presence.
 
 
11. Anandhamai Yenarivai Niraintha Amuthamumai
Van Ananthamana Vadivu Udayal Marai Nankinukkum
Than Anandhamana Charanaravindham Thavala Nirakka
Kanam Tham Adaranguam Yenpiran Mudi Kanniyathe
 
12.  Kanniyathu Un Pukazh Karppathu Un Namam Kasinthu Pakthi
Panniyathu Un Iru Padhampuyathil Pakal Irava
Nanniyathu Unnai Nayanthor Avayathu Nan Munseitha
Punniyam Yethu? Yen Amme Puvi Yezhayum Poothavale
 
13. Poothavale Puvanam Pathinankayum Poothavannam
Kaththavale Pinkaranthavale Karaikandanukku
Moothavale Yendrum Moova Mukuntharkku Ilayavale
Maththavale Unnai Andri  Mattru Or Deivam Vanthippathe?
 
14. Vanthippavar  Unnai Vanavar Thanavar  Anavarkal
Sinthippavar Naldhisaimukhar Naranar Sinthayulle
Panthippavar Azhiyaparamananthar Paril Unnai
Santhippavarkku Yelitham Yempiratti Nin  Thannaliye
 
15. Thannalikku  Yendru Munpe Palakodi Thavangal Seivar
Man Alikkum Selvamo Peruvar ? Mathivanavar Tham
Vin Alikkum Selvamum Azhiya Mukthi Veedum Andro?
Pan Alikkum Sol Parimala Yamalai Paikiliye
 
16. Kiliye  Kilainjar Manathey Kidanthu Kilarnthu  Olirum
Oliye  Olirum Olikku Idame Yennil Onnumilla
Veliye Velimuthal Poothangalaki Virintha Amme
Aliyen Arivu Alavirkku Alavanathu Athisayame
 
17.  Athisayamana Vadivu Udayal Aravintham Yellam
Thuthisaya Anana Sundaravalli Thunai Irathi
Pathi Sayamanathu Apasayam Aka Munparththavar Tham
Mathisayam Aka Andro Vamapakathai Vavviyathe?
 
18. Vavviya Pakathu Iraivarum Neeyum Makizhthirukkum
Sevviyum Ungal Thirumana Kolamum Sinthayulle
Avviyam Theerthu Yennai Anda Porpadhamum Akivanthu
Vevviya Kalan Yenmel Varumpothu Velinirkkave
 
19. Velinindra Nin Thirumeniyai Parthu Yen Vizhiyum Nenjum
Kalinindra Vellam Karaikandathu Illai Karuthinnulle
Thelinindra Gnanam Thikazhkindrathu Yenna Thiruvullamo?
Olinindra Konangal Onpathum Mevi Uraipavale
 
20.  Uraikindra Nin Thirukkoyil Nin Kelvar Oru Pakkamo
Araikindra Nanmarayin Adiyo Mudiyo Amutham
Niraikindra  Venthingalo Kanjakamo Yenthan Nenjakamo
Maraikindra  Varithiyo ? Pooranachala Mangalaye
 
 
Jai Ambey Ma !!