Showing posts with label Sri Mukunda Mukthavali. Show all posts
Showing posts with label Sri Mukunda Mukthavali. Show all posts

Thursday, 16 June 2016

Sri Mukunda Mukthavali 21 – 34 – Lyrics and meanings



|| Jai Sriman Narayana ||













I shall meditate upon Lord Mukunda who is Devakinandhana/son of Devaki, he has superior brilliance of Adithya, he is smeared in highly fragrant sandal paste on his broad chest, he finds immense pleasure in the amorous sport with the young maidens of Vraja and flipping their garments.  I shall earnestly pray to Devakinandhan to protect us.  I shall meditate upon Lord Mukunda who is the darling of young maidens of Vraja, he guides us to cross the ocean of Samsara effortlessly, he takes good care of cows, he carries divine flute, he is enthusiastic with his childhood pranks, he is smeared in fragrant musk, and he is the enemy of demons.  I shall always prostrate before supreme Lord Mukunda who carries curd rice in one hand, his body is smeared in the pollen of flowers, he is my safe haven, he has lotus feet, he is the slayer of demon Arishta, he lures the heart of young maidens of Vraja.  I shall meditate upon Lord Mukunda, who is the essence of various incarnations, he is charismatic, he is passionate, his face has the luster of full moon, he carries Goddess Sri Mahalakshmi on his chest, his fame is eternal, he carries lotus flower in his hands.  I shall meditate upon Lord Mukunda who is the enemy of Kamsa, he destroys the wicked people, he plays melodious music/Pancharaga on his flute, he dwells in the hearts of Yogis, he merrily explores through the sacred land of Vrja.  I shall meditate upon Lord Mukunda, who entice the young maidens of Vraja and enthusiastically engages in the childhood pranks with them, in this way he has stolen the hearts of them, he finds immense joy in flipping their clothes and safely settles on the branches of Kadamba tree, he is decked in feathers of peacock, I shall earnestly pray to Lord Mukunda to protect us. I shall meditate upon the lotus feet of supreme Lord Hari who is the safe haven for his passionate devotees; I shall take surrender at his lotus feet which is attractive with the lustrous nails.   I shall meditate upon Lord Hari, who is attired in majestic clothes, he is the commander of cow herds who merrily explore on the river bank, he is the store house of virtues, and he has the complexion of dark clouds.  I shall pray to Lord Hari to bless us with his eternal presence in our hearts.  I shall meditate upon Lord Krishna who split open the Marutha tree as a part of childhood prank, his glorious myths are the source of happiness to everyone, he destroys the wicked with the slightest movement of his eyes, he destroyed the pride of Kaliya, I shall earnestly pray to Lord Krishna to protect us.  Oh! Yasodhathanaya/son of Yasodha, who is prominent with his glorious myths and their by caught the attention of everyone, he is attired in majestic yellow clothes, kindly fulfill all our desires.  I shall meditate upon Lord Mukunda who is decked in feathers of peacock on his curly hair locks, his forehead has the luster superior to full moon, and sheen of his beautiful line of teeth is superior to the bud of jasmine flowers, Oh! Mortals, meditate upon that glorious form of Lord Mukunda.  I shall meditate upon Lord Mukunda who is the protector of cows, he destroyed the fears and perils of deities, and he finds immense joy in playing melodious music on his flute, Oh! Vanamali kindly protect us.  I shall meditate upon Lord Mukunda, who provided immense pleasure to the cowherds with his various performance, he is fond of playing music on flute, he destroyed the wicked people,  he is the darling of young maidens of Vraja, he is eternal bliss and he has various incarnations, he entice the whole Universe, I shall earnestly pray to Lord Mukunda to provide us sincere devotion.  I shall meditate upon supreme Lord Krishna, who has mark of kisses by the young maidens of Vraja that lingering on his beautiful lips and he merrily engages in amorous sport with them, in that way he took them to the state of ecstasy. He has the complexion of dark clouds, he is charismatic, decked on Vanamala/flowers from wood and he has the name ‘Krishna’.  I shall earnestly pray to Lord Krishna to protect us.






Ullasadhvallavee Vasasam Thaskara | Sthejasa Nirjjitha Prasphuradh Bhaskara: |

Peenadhosthadhayor Ullasath Chandhana: |Pathu Va: Sarvatho Devakinandhana: ||



Samsruthe Stharakam Tham Gavam Charakam | Venuna Manditham Kreedane Panditham |

Dhathubhir Veshinam Dhanava Dhveshinam | Chinthaya Swaminam Vallavi Kaminam ||



Upaththa Kabalam Paraga Shabalam Madhekasharanam Saroja Charanam |

Arishtadhalanam Vikrishta Lalanam Namami Samaham Sadhaiva Thamaham ||



Vihara Sadhanam Manojja Radhanam Praneetha Madhanam Shashanga Vadhanam |

Ura: Stha Kamalam Yashobhir Amalam Karantha Kamalam Bhajasva Thamalam ||



Dhushta Dhvamsa: Karnnikaravathamsa: | Ghela Dhvamshi Panchama Dhvanashamsi |

Yogichetha: Keli Bhangeeniketha: | Pathu Swairi Hantha Va: Kamsavairi ||



Vrundadavyam Keli Manandhanavyam | Kurvannari Chiththa Kandharppa Dhari |

Nammodhgari Mam Dhukoolapahari | Neeparooda: Pathu Barhava Chooda: ||



Ruchiranakhe Rachaya Sakhe Valitharathim Bhajana Thathim |

Thvama Virathasthvaritha Gathirnnatha Sharane Haricharane ||



Ruchirapada: Pulinathada: Pashupa Pathir Gunavasathi: |

Samamashuchir Jaladharuchir Manasi Parispurathu Hari: ||



Kelivihithayamalarjjuna Bhanjana | Sulalitha Charitha Nikhila Jana Ranjana |

Lochana Narthana Jithakhala Ghanjana | Mam Paripalaya Kaliya Ganjana ||



Bhuvana Visruthvra Mahima Dambara | Virachitha Nikhila Khalothkara Sambara |

Vithara Yasodha Thanaya Varam Vara | Mabhilashitham Mey Dhrutha Peethambara ||



Chikura Karambitha Charu Shighandam Phala Vinirjjitha Vara Shashi Gandam |

Radharuchi Nirdhutha Mudhritha Kundham Kurutha Budha: Hridhi Sapadhi Mukundam ||



Ya: Pari Rakshitha Surabee Laksha Sthadhapi Cha Surabhi Mardhana Dhaksha : |

Murali Vadhana Ghuralishali Sa Dhishathu Kushalam Thava Vanamali ||



Ramitha Nikhiladimbhe Venu Peethoshta Bimbe | Hatha Ghala Nikurumbe Vallavi Dhaththa Chumbe |

Bhavathu Mahitha Nandhe Thathra Va: Kelikandhe | Jagadha Virala Thundhe Bhakthirurvi Mukundhe ||



Pasupa Yuvathi Goshti Chumbitha Sri Madhoshti | Smara Tharalitha Dhrushtir Nirmmithanandha Vrushti: |

Nava Jala Dhara Dhama Pathu Va: Krishna Nama | Bhuvana Madhura Vesha Malini Moorthiresha ||

|| Jai Sriman Narayana ||

Wednesday, 15 June 2016

Sri Mukunda Mukthavali 11 – 20 Lyrics and meanings



|| Jai Sriman Narayana ||










I shall meditate upon supreme Lord Mukunda who is charismatic and has the luster of full moon, he is worshiped by Goddess Sri Mahalakshmi, he is smeared in supreme fragrant sandal paste, he is surrounded by the young maidens of Vraja who are besieged by the cupid arrows of Manmatha, he elevated the Mountain, his shoulder shines in the glow of magnificent ear rings.  I shall meditate upon Lord Mukunda who is the provider of auspiciousness to the young maidens of Vraja, provider of salvation to Poothana, he has beautiful line of teeth resembles to the bud of jasmine flowers, his eyes has the appearance of lotus flower petals, he has the luster of fully blossomed lotus flower and he has beautiful hands, he is not easily attainable to deities and he is the darling of young maiden of Vraja.  I shall prostrate before supreme Lord Mukunda, who has the luster superior to full moon, he is adorned in beautiful ear rings that keep dangling on his shoulders, he is decked in garlands made of lotus flower, he is the enemy of Kamsa, he has powerful arms.  I shall meditate upon Lord Mukunda, who is decked in fragrant paste of sandal and vermilion, he carries divine flute on his hand, he is the provider of auspiciousness to the young maidens of Vraja, he is eulogized by the entire Universe, I shall earnestly pray to Lord Mukunda to protect us.  I shall prostrate before Lord Mukunda and his entire clan, who crushed the pride of Lord Indhra/Indhranivaram, he is the protector of sacred land Gokulam/Vrajapathivaram, he saved the people of Gokula from the heavy down pour/Nirdhuthavaram, he has the complexion of dark clouds/Hruthaghanavaram, he is superior in the clan of Yadhu and protector of the same/Rakshithagothram, he released the burden of Mother Earth and provided her happiness, he elevated Mount Govardhana.  I shall meditate upon Lord Mukunda who is the enemy of Kamsa, explore through the river banks of Yamuna, he is decked in feathers of peacock on his curly hair locks, he is the cause for the Universe and its living beings.    I shall meditate upon Lord Mukunda who is adorned in fragrant sandal paste, he has the luster of dark clouds, he is the savior of deities, he provided happiness to Mother Earth, he has various glorious legends,  he is charismatic and provider of boons to his ardent devotees I shall earnestly pray to Lord Munkunda to kindly shower mercy on us.  I shall meditate upon Lord Mukunda who beautifully plays melodious music on his divine flute, he has the complexion of dark clouds, he lures the heart of young maidens of Vraja, he explores on the river bank of Yamuna.  I shall meditate upon Lord Mukunda who has the luster of dark clouds, he is the provider of happiness to the Universe, he finds immense joy in playing music on flute, he is decked in feathers of peacock on his curly hair locks,  he carries stick to graze the cattle, he has the eyes resembles to lotus flower, he is decked in Vanamala and he is Kunjjavihari.  I shall meditate upon Lord Mukunda who removed the burden of Earth, he destroys the grief and sorrows of his ardent devotees, he is eulogized by deities, he is decked in various precious ornaments on his body, he has beautiful black curly hair locks, he explores through the woods, he is compassionate. 



Parva Varththula Sharvari Pathi Garva Reethi Harananam | Nandha Nandhanam Indhirakritha Vandhanam Dhrutha Chandhanam |
Sundhari Rathi Mandhari Kritha Kandharam Dhrutha Mandharam | Kundala Dhyuthi Mandalaplutha Kandharam Bhaja Sundharam ||

Gokulangan Mangalam Kritha Poothana Bhava Mochanam | Kandha Sundhara Dhantham Ambuja Vrindha Vandhitha Lochanam |
Sourabhakar Phulla Pushkar Vispurath Kara Pallavam | Dhaivatha Vraja Dhurllabham Bhaja Vallavi Kala Vallabham ||

Thunda Kanthi Dhandithoru Panduramshu Mandalam | Ganda Pali Thandavali Shali Rathna Kundalam |
Phulla Pundarika Ganda Kliptha Malya Mandanam | Chanda Bahu Dhanda Mathra Naumi Kamsa Gandanam ||

Uththa Ranga Dhanga Raga Sangamathi Pingala | Sthanga Shrunga Sangi Pani Ranganathi Mangala: |
Dhigvillasi Mallihasi Keerthi Valli Pallava | Stham Sa Pathu Phulla Charu Chilliradhya Vallava: ||

Indhranivaram Vrajapathivaram Nirdhootha Varam Hrutha Ghana Varam |
Rakshitha Gothram Preenitha Gothram Thvam Dhrutha Gothram  Naumi Sa Gothram ||

Kamsa Mahipathi Hrudh Gatha Shoolam Santhatha Sevitha Yamuna Koolam |
Vandhe Sundara Chandrka Choodam Thvamaham Akhila Charachara Moolam ||

Malayja Ruchira Sthanujitha Mudhira: Palitha Vibudha Sthoshitha Vasudha: |
Mamathi Rasika: Kelibhiradhika: Smitha Subhagaradha: Kripayathu Varadha: ||

Urareekritha Muralirutha Bhangam Navajaladhara Kiranollasadhangam |
Yuvathi Hridhaya Dhruthamadhana Tharangam Pranamatha Yamuna Thada Kritha Rangam ||

Navambhodhana Lam Jagaththoshi Sheelam | Mukha Sangivamsham Shikhandavathamsam |
Kalarambivethram Varambhoja Nethram | Dhrutha Speetha Junjjam Bhaje Labdha Kunjjam ||

Hritha Kshonibharam Kritha Kleshaharam | Jagad Geetha Saram Maharathna Haram |
Mridhu Shyama Kesham Lasadhvanya Vesham | Kripabhirnudhesham Bhaje Vallavesham ||


|| Jai Sriman Narayana ||
 

Sri Mukunda Mukthavali 1 -10 - Lyrics and meanings



|| Jai Sriman Narayana ||













I shall prostrate before supreme Lord Mukunda/ Balagopala who has the complexion of dark clouds, he is decked in Chambaka flower on his ears, he has beautiful smile on his lotus like face, he is attired in majestic golden color garments, his beautiful hair locks are decked in feathers of peacock, and he is the essence of the Universe.  I shall prostrate before supreme Lord Balagopala, who has the complexion of dark clouds, he spread immense joy to the cow herds and young maidens of Vraja, he is the Kalpavruksha for the people who are surrendered to him, he is attired in marvelous garments that has the resemblance to lightning, he is prostrated by Rishis and sages, he dwells in the hearts of virtuous people, he is the destroyer of demons.   I shall prostrate before supreme Lord Balagopala, who has the complexion of dark clouds, he performed various Leelas/childhood pranks, he raised the Mount Govardhana to protect the people of Vraja, he takes immense joy in playing melodious music on flute, he initiated amorous sport with the young maidens of Vraja, and he is decked in various flower garlands.   I shall prostrate before supreme Lord Balagopala, who has beautiful smile on his lips, he takes immense pleasure in the melodious music of flute, he has attractive hair lock, he plays childhood prank with the young maidens of Vraja, he crushed the pride of Lord Indhra, he is attired in golden colored garments, and he has the complexion of blue lily.  I shall prostrate before supreme Lord Balagopala who finds immense pleasure in playing music on flute, his beautiful hair locks are decked in feathers of peacock, he is the annihilator of demons, he is the ocean of mercy, he performs various Leela/childhood pranks for the welfare of the Universe, he is most favorite to Goddess Sri Mahalakshmi, he has the complexion of dark clouds.  I shall prostrate before supreme Lord Balagopala who has the luster superior to moon, he has performed various childhood pranks, he is holding Kandhu on his hand, he is the darling of young maidens of Vraja, he is completely smeared in dust and holding flute on his hand, he controls the cattle with sweet words, he is the son of Nandhagopa.  I shall prostrate before Lord Mukunda who is the slayer of demon Shankhachooda, he is the darling of the young maidens of Vraja, he dwells in the minds of virtuous people, he is decked in feathers of peacock on his beautiful hair locks,  he is decked in Vanamala, he explores through the houses made of creepers, he is decorated in jasmine flowers on his ears.  I shall earnestly pray to Lord Mukunda to protect us.  I shall meditate upon Lord Govinda who has the eyes resemblance to lotus flower, he crushed the pride of Lord Indhra by obstructing the Yaga as a consequence Lord Indhra washed off the entire Gokula with heavy down pour,  he raised the Mount Govardhan in order to protect the people of Gokula, I shall earnestly pray to Lord Govinda to protect us.  I shall meditate upon Lord Mukunda who is wielded in Sharnga, he is decked in garlands made of precious pearl that extends extreme luster, he entice the young maidens of cow herds, he is the destroyer of Kamsa and various demons, he finds immense pleasure in playing melodious music on flute.  I shall earnestly pray to Sharngi to provide us firm devotion.  I shall meditate upon supreme Lord Mukunda who finds immense joy in amorous sports with the young maidens of Vraja and various childhood pranks, he has the complexion of dark clouds, he fulfils all the desires of young maidens of Vraja, he is eulogized by Sages and Rishis, he destroys all the sins, I shall earnestly pray to Lord Mukunda to protect us. 



Nava Jaladhara Varnnam Chambakothbhasi Karnnam | Vikasitha Nalinasyam Vispura Mandhahasyam |
Kanaka Ruchidhukoolam Charubharhava Moolam | Kamapi Nikhilasaram Naumi Gopikumaram ||

Sajala Jaladha Neelam Vallavi Kelilolam | Shritha Sura Tharumoolam Vidhyudhullasi Chelam |
Nathasuramunijalam Sanmano Bimbaleelam | Suraripu Kulakalam Naumi Gopala Balam ||

Sajala Jaladha Neelam Dharshitho Dharaleelam | Kathala Dhrutha Shailam Venu Nadhai Rasalam |
Vraja Janakula Palam Kaminee Kelilolam | Kalitha Lalithamalam Naumi Gopala Balam ||

Smitha Lalitha Kapolam Snigdha Sangeetha Lolam | Lalitha Chikurajalam Chaurya Chathurya Leelam |
Shatha Makharipukalam Shathakumbhabha Chelam | Kuvalaya Dhalaneelam Naumi Gopalabalam ||

Murali Ninadhalolam Mugdha Mayoora Choodam | Dhalitha Dhanuja Jalam Dhanya Soujanya Sheelam |
Parahitha Navahelam Padma Sathmanukoolam | Navajaladhara Neelam Naumi Gopalabalam ||

Mukhajitha Sharadhindhu: Kelilavanya Sindhu: | Kara Vinihitha Kandhur Vallavi Pranabandhu: |
Vapurapa Srutharenu: Kaksha Nikshiptha Venur | Vachana Vashagadhenu: Pathu Mam Nandhasoonu: ||

Dhvastha Dhushta Shankha Chooda Vallavi Kalopa Grooda | Bhakthamanasadhi Rooda  Neelakanda Pinccha Chooda |
Kanda Lambi ManjuKunjja Keli Labdha Ramya Kunjja | Karnna Varththi Phulla Kundha Pahi Deva Mam Mukunda ||

Yajja Bhanga Rushta Shakranunna Ghora Megha Chakra | Vrushti Poora Ghinna Gopa Veekshanopa Jathakopa |
Kshiptha Savya Hastha Padma Dharithoccha Shailasathma | Guptha Goshtaraksha Raksha Mam Thadhadhya Pankajaksha ||

Mukthaharam Dhadhudu Chakrakaram | Saram Gopimanasi Manojaropi |
Kopi Kamse Ghala Nikarumboththamse | Vamshe Rangi Dhishathu Rathim Na: Sharngi ||

Leelodhama Jaladharamala Shyama | Kshama: Kamadhabhirachayanthi Rama |
Samamavyadha Akhila Muneenam Sthavya | Gavyapoorthi: Prabhura Ghashathror Moorthi: ||


|| Jai Sriman Narayana ||