Wednesday 23 September 2020

Ashtavakra Gita/Ashtavakreeyam – Chapter – 18 -3

 


Ashtavakra Gita/Ashtavakreeyam – Chapter – 18 -3

Chapter -20 – Characteristics of Athmajjyani -3

 

Sage Ashtavakra speaks “ Oh! Rajan, Jjyani is pure, does not take interest in Dhrishya or Prapancha/Prakrithi, and therefore he is beyond responsibilities, Vairagya/renunciation, Thyaga/self sacrifice, and Shama/self-control. Oh! Rajan, Jjyani always immerses in the contemplation of supreme Bhramam, do not get attached to the destructible Prakrithi, therefore he is beyond Bandha/bondage, Moksha/liberation, Harsha/happiness, and Vishadha/grief.  Oh! Rajan, the supreme wisdom of all-pervasive Bhramam, and the impermanent nature of Prakrithi remove interest in worldly matters and attachments, hence the Jjyani shines as Nirmama/ free from ‘I’ consciousness, Nirahankara/ego, and pride, and Nishkama/free from desires. Oh! Rajan, Jjyani considers himself as Avinashi/indestructible Bhramam, and free from afflictions, therefore he is beyond Vidhya/wisdom, Vishwam/Universe, body-consciousness, and Mamatha/attachments. Oh! Rajan, an ignorant who strive for control over sense, soon get tired of it and begins to get attached to material matters, and speaks meaningless. Therefore the spiritual practices engaged by the dull-minded/ignorant people are like the bathing of an elephant. Oh! Rajan, an ignorant does not leave his foolishness even after listening to the eternal truth of all-pervasive Bhramam, they remain inactive and remain Vishayalolupa. Oh! Rajan, Jjyani may engage in different tasks, does not expect fruit from it, or does not reveal his contribution to it.  Oh! Rajan, Jjyani is Nirvikara/free from passion, and Nirbhaya/free from fears, therefore he does not find the difference of light or darkness. Jjyani is beyond duality and abandonment. Oh! Rajan, Yogi is indescribable; he is beyond Dhairya, Viveka, and Nirbhaya. In his view, there is no hell or heaven, or Jeevanmukthi.  Oh! Rajan, Jjyani is dispassionate, does not desire for anything or do not get disappointed in the absence of it. His intellect is drenched in Parmanandha/supreme bliss, and free from the afflictions of Adhyathmika Thapa. Oh! Rajan, Jjyani is Nishkama, he does not praise the Sajjana, or disrespect the Dhurjjana, he considers happiness and sorrows as the same, and he is contented and free from responsibilities.  Oh! Rajan, Jjyani does not hate the Samsara, or desire for Athmadharshana, he is beyond Harsha or  Amarsha, dead or alive. Jjyani contemplates upon that supreme Bhramam resides as a soul, so he is beyond the thoughts of birth and death. Oh! Rajan, Jjyani does not keep special attachment with children and wife, he is free from desires, he is free from ‘I’ consciousness or body consciousness, they are free from worldly desires, hence they shine always. Oh! Rajan, Jjyani is independent, fearlessly travels on the world, he takes shelter in the wood or city at the time of sunset, lives in utmost contentment, consume whatever available and remains blissful always.”

 

Shudhdha Spurana Roopasya  Dhrishya Bhavamapashyatha : | Kva Vidhi: Kva  Vairagyam Kva Thyaga: Kva  Shamoapi Va ||

 

 

Spuratho Anantharoopena Prakrithim Cha Na  Pashyatha: | Kva Bandha: Kva Cha  Va Moksha: Kva Harsha Kva Vishadhitha ||

 

Budhdhiparyantha Samsare  Mayamathram Vivarththathe | Nirmamo Nirahamkaro Nishakama: Shobhathe  Budha: ||

 

Akshayam Gathasanthapam Athmanam Pashyatho Mune : | Kva Vidhya  Cha Kva  Va Vishwam Kva  Dhehoaham Mamethi Va ||

 

Nirodhadheeni Karmani Jahathi Jada Dheeryadhi |Manoradhan Pralapamshcha  Karthumapnothya Thathkshanath ||

 

Mandha: Shruthvapi Thadhvasthu Na Jahathi Vimoodatham | Nirvikalpo Bahir Yanthadhanthar Vishayalalasa: ||

 

Jjanath Galithakarma Yo Lokadhrishtyapi Karmakrith | Napnothyavasaram Karthum Vakthumeva Na Kimchana ||

 

Kva Thama: Kva Prakasho Va Hanam Kva Cha  Na Kimchana | Nirvikarasya  Dheerasya  Nirathankasya  Sarvadha ||

 

Kva Dhairyam Kva  Vivekithvam Kva  Nirathankathapi Va | Anirvachya Swabhavasya  Ni: Swabhavasya  Yogina: ||

 

Na Swargo Naiva Narako Jeevanmukthir Na  Chaiva Hi | Bahunathra  Kimukthena Yoga Dhrishtya Na Kimchana ||

 

Naiva Prarththayathe  Labham Na Labhenanushochathi | Dheerasya  Sheethalam Chiththam Amrithenaiva  Pooritham ||

 

Na Shantham Sthauthi Nishakamo Na Dhushtamapi Nindhathi | Samadhukha Sukhasthriptha: Kimchith Krithyam Na Pashyathi ||

 

Dheero Na  Dhveshti Samsaramathmanam Na Dhidhrikshathi | Harshamarsha Vinirmuktho Na Mritho Na Cha Jeevathi ||

 

Ni: Sneha : Puthra Dharadhau Nishkamo Vishayeshu Cha | Nishchintha: Swashreereapi Nirasha: Shobhathe  Budha: ||

 

Thushti: Sarvathra  Dheerasya  Yatha Pathitha Varthina: | Swacchandham Charatho Dheshan Yathrasthamitha Shayina: ||