Thursday 26 November 2015

Mookapanchashathi !! Padharavindha Shathakam – Lyrics and meanings 71 – 80



Jai Sriman Narayana !!





|| Om Sri Kamakshyai Nama: ||











Oh! Goddess Sri Kamakshi, your majestic gait brings shame to Swan, as if they have learnt the splendid way of walking from you, therefore they reveal greatest admiration to the lotus flower which is the dwelling place of your lotus feet.  Oh! Goddess Sri Kamakshi, consort of Lord Shiva, enemy of Lord Manmatha, who has cupid arrows as weapon, your lotus feet has an intense dislike towards the lotus flower which possess Rajoguna and packed with impure bees, it shrivel at the arrival of Lord Chandra, in this way it express  displeasure towards Lord Chandra. It is obvious that your lotus feet are unblemished and it has brilliant radiance, therefore they reveal discontent towards lotus flower.  I shall meditate upon the lotus feet of Goddess Sri Kamakshi, it provides proficiency in poetic skills, they are the savior for the suffering people, it has the gorgeousness and brilliance of lotus flowers, it has attractive crimson color, it dwells in the heart of Sages and Rishis, its most beautiful and has slow gait, It has the power to eradicate all the sins of worshipper.  Your lotus feet are supreme and incomparable, it provides liberty from the cycles of birth and death, your foot nail has the resemblance to the cool rays of Lord Chandra, your lotus feet are eulogized by Veda, it is venerated by all the deities, it thrashes the pride of lotus flower.  Oh! Goddess Sri Kamakshi your lotus feet are supreme, it has attractive brilliance, it is soft and supple and it has the nature of herb, virtuous people aware the fact that the herbs are fond of woods but your lotus feet are immersed in the protection of the Universe.  Oh! Goddess Sri Kamakshi, your lotus feet is decked in gem studded anklets which produce melodious noise, it gives immense pleasure to the intellectuals who are fond of solitude, how did they fallen in love at your lotus feet? Your Crimson colored lotus feet provide eternal wisdom to the worshipper.  Oh! Girisuthe, Oh! Paramashiva Vamakshi/consort of Lord Parameshwara, Oh! Goddess Sri Kamakshi,  I shall earnestly pray to attain your lotus feet which is Rathnasethu, I am completely exhausted by the battering waves of desires, I am helpless in crossing the far stretched huge ocean of  Karma before me.  Oh! Nakhapathi Suthe/daughter of Mount Himavan,  Oh! Goddess Sri Kamakshi, I am tattered in the powerful water current like sins, therefore I have lost intelligence and wisdom, I shall earnestly pray that your lotus feet has the capabilities to remove the ignorance and provide wisdom in me.  During summer season the entire watercourse dries up and peacock express their displeasure, as soon as the winter approaches the peacock express their delight and dance, water courses load with brimming water.  Oh! Goddess Sri Kamakshi, whoever worships your lotus feet would be blessed with brightness in their life and it removes entire darkness, their sins would be burnt into ashes like the fire flies get attracted to the fire.  Oh! Goddess Sri Kamakshi, luster of your foot nails are the store house of pearl shell, they are capable to protect the virtuous people who are surrendered to you, it removes the sorrows and grief from the world of Samsara, it motivate the power of  intelligence in the intellectuals and Sages.



Upadhiksha Dhakshyam Thava Charana Nama Gururasou |
Maralanam Shange Masrunagathi Lalithya Saranou |
Athasthe Nisthandhram Niyatha Mamuna Sakhya Padhavim |
Prapannam Padhojam Prathi Dhathathi Kamakshi Kuthukam ||

Dhadhanai: Samsargam Prakrithi Malinai: Shadpadha Kulai: |
Dhvijadheesha Shlakha Vidhishu Vidhadhadh Birmukulatham |
Rajomishrai: Padmair Niyathamapi Kamakshi Padhayo: |
Virodhasthe Yuktho Vishamashara Vairi Priyathame ||

Kavithva Shrimishri Karana Nipunou Rakshanachanou |
Vipannanam Shrimannalina Masrunou Shrona Kiranou |
Munindhrana Mantha: Karana Sharanou Mandha Saranou |
Manojyou Kamakshya Dhuritha Haranou Naoumi Charanau ||

Parasmath Sarvasmadhapi Cha Parayor Mukthikarayo: |
Nakha Shrishu Jyosthana Kulitha Thulayo Sthamra Thalayo: |
Nileeye Kamakshya Nigamanu Thayor Nakinathayo: |
Nirastha Pronmeela Nalina Madhayoreva Padhayo: ||

Swabhavadhnyonyam Kisalaya Mapeedham Thava Padham |
Mrdhimna Shonimna Bhagavathi Dhathathe Sadhrushatham |
Vane Poorvasyeccha Sathathamavane Kim Thu Jagatham |
Parasyeththam Bhedha: Spurathi Hrudhi Kamakshi Sudhiyam ||

Kadham Vachalopi Prakadamani Manjeera Ninadhai: |
Sadhaivanandhardhran Vicharayathi Vacham Yamajanan |
Prakrithya The Shonaccha Virapi Cha Kamakshi Charano |
Maneeshannairmalyam Kadhamiva Nrunam Mamsalayathe ||

Chala Thrushna Veechi Parichalana Parya Kulathaya |
Muhur Bhrantha Sthantha: Paramashiva Vamakshi Paravan |
Thitheershu: Kamakshi Prachura Thara Karmmam Budhimum |
Kadha Ham Lapsye The Charana Manisethum Girisuthe ||

Vishushyantham Prajja Sarithi Dhuritha Greeshma Samaya |
Prabhavena Ksheene Sathi Mama Mana: Kekini Shucha |
Thvadheeya: Kamakshi Spuritha Charanambodha Mahima |
Nabho Masadopam Nagapathi Suthe Kim Na Kuruthe ||

Vinamranam Chetho Bhavana Valabhi Seemni Charana |
Pradheepe Prakashyam Dhathathi Thava Nirdhootha Thamasi |
Aseema Kamakshi Swayamalakhu Dhushkarma Lahari|
Vighoornnathi Shanthim Shalabha Paripadeeva Bajathe ||

Virajanthi Shukthir Nakhakirana Muktha Manithathe |
Vipath Padhorashou Tharirapi Naranam Pranamatham |
Thvadheeya: Kamakshi Dhruvamalakhu Vahnir Bhavavane |
Muninam Gnanagnerar Anirayamanghrir Vijayathe ||



Jai Sriman Narayana !!