Wednesday, 30 March 2016

Sri Shivananda Lahari !! Lyrics & Its meaning 31 – 40



|| Jai Sriman Narayana ||











Oh! Supreme Lord Shiva, who has unparalleled compassion and affection towards the whole creatures and savior of all the creatures in the Universe, in order to protect the movable and immovable creatures that was already situated in your stomach and the creatures dwells in the Universe, the huge blaze of venom that causes destruction and frightens the deities, you have gracefully stored the deadly poison on your throat which never goes out or enter inside your body.


Oh! Supreme Lord Shiva, how did you witness the deadly poison in the form of huge blaze that caused the deities alarmed?  How did you store in your throat? Was that Jambuphal/rose apple taken on your palm to swallow? Or was that some kind of herbal medicine that was kept on your tongue eventually that was adorned as jewel in your throat?  Was that deadly poison a jewel of blue sapphire for you?


Oh! Lord of Lords, The selfless service to you and your devotees, prostration before your lotus feet, singing an praising the glories of you, meditation or worship, visiting the holiest lands is capable to attain salvation at your lotus feet?.  How did I obtain Salvation? And if it’s possible to attain salvation from any of the above methods why should I look for other means of worship of various impermanent deities?


Oh! Lord Pasupathi ! Oh! Shambo, how did I praise your valor?  Who has possessed composure and state of self like you? How did it possible for others to achieve your fearlessness and state of tranquility?  During the time of deluge all the deities’ gets alarmed and rushes on their feet, Sages and Rishis gets trembled with extreme fear and you are the fearless one witness the inundation with immense joy.


Oh! Lord Shambhu, You are the savior and provider of fortunes, you are the preceptor who advises the ways to achieve the desires, You are the omnipresent and omnipotent, You are the knower of all, you are the most compassionate Lord of Lords does not require to describe your glories by me.  I am your passionate devotee, I worship you and I am immersed in your thoughts.


Oh! Supreme Lord Shiva, consort of Goddess Sri Parvati, You are cleansing my house of body and keeps its unadulterated, I am one of your ardent devotees who is seeking all the auspiciousness, I venerate you chanting the hymns which improve the Satvik qualities in me; I adore your lotus feet by my serene heart as pitcher tied with the thread of devotion and filled with holy water, pure wisdom as coconut and performing ceremonial purification.


Oh! Supreme Lord Shiva, the intellectuals venerate you with their firm devotion and dedication, just like faithfully churning the ocean of Veda with the churning stick to attain the Supreme Lord with his consort Goddess Sri Parvati, who is like Kalpakavruksha/wish fulfilling tree and the divine cow Kamadhenu and the precious gem Chinthamani, provider of eternal bliss to the intellectuals and he is the fortune of Mokshalakshmi/Goddess Sri Parvati.


Oh! Supreme Lord, due to the abundance of devoutness earned in the previous birth I have witnessed the blissful divine immortal nectar like form of Lord who is the provider of fortuity, worshipped by the deities, holding deer/delusion on his hand, destroyer of darkness of ignorance, along with the inseparable Goddess Sri Parvati, which brought me into the state of seventh heaven and it brings steadiness to the hearts of unblemished as well.


Oh! Supreme Lord Shiva, In whose heart resides the supreme Lord who is the provider of liberation from the cycles of birth and death and crest jewel of Kings, it is definite to flourish with righteousness which has four legs, eventually the sins, lust, anger and ego will be wiped out.  The seasons will perform its duty without any fail; consequently eternal peace and happiness exist. 


Oh! Lord of Universe, when the divine nectar like water has been brought from the story of Supreme Lord using the tool of intellect and utilizing the poetries as its canals and sub canals, the nectar like water running down through the paddy fields of hearts, which undoubtedly provides rich crops.  Then, why should I fear of famine?


Nalam Va Paramopakarakamidham Thvekam Pasunam Pathey
Pashyan Kukshigathan Chara Charaganan Bahyasthithan Rakshithum |
Sarvamarthya Palayanaushadhamathi Jwalakaram Bheekaram
Nikshiptham Garalam Gale Na Galitham Nodheernna Meva Thvaya ||


Jwalograsakala Bharathi  Bhayadha: Kshvela:  Katham Va Thvaya
Dhrusha: Kimcha Karey Dhrutha: Karathaley Kim Pakva Jamboophalam |
Jihvayam Nihithascha Siddhagudika Va Kandadheshey Bhrutha:
Kim They Neelamanir Vibhushana Mayam Shambho Mahathman Vadha ||


Nalam Va Sakrudeva Deva Bhavath Seva Nathirva Nuthi:
Puja Va Smaranam Katha Shravanamapya Lokanam  Madhrusham ||
Swaminsthiyara Devathanusarana Yasena Kim Labhyathey
Ka Va Mukthiritha: Kutho Bhavathi Cheth Kim Prarthaneeyam Thadha ||


Kim Bhrumasthava Sahasam Pasupathey Kasyasthi  Shambo Bhava –
Dhairyam Chedhrushamathmana: Sthithiriyam Chanai:  Katham Labhyathey |
Brashyadevaganam Thrasannmuniganam Nashyath Prapancham Layam
Pashyannirbhaya Yeka Yeva Viharath Ananda Sandhro Bhavan ||


Yoga Kshema Dhuramdharasya Sakala: Ksheya: Pradho Dhogino
Dhrushta Dhrushtamathopadhesa Kruthino Bhahyanthara Vyapina: ||
Sarvajjyasya Dhayakarasya Bhavath: Kim Vedhithavyam Maya
Shambo Thvam Paramantharanga Ithi Mey Chiththey Smaramyanvaham ||


Bhaktho Bhakthi Gunavruthey Mudhamurtha Purna Prasanney Mana: -
Kumbhey Sambha Thavangri Pallavayugam Samsyapya Samvith Phalam ||
Sathvam Manthra Mudhirayannijashareeragara Shuddhim Vahan
Punyaham Prakadikaromi Ruchiram Kalyana Mapadhayan ||


Amrayam Budhimadharena Sumanas Sandhas Samudhyanmano
Manthanam Dhruda Bhakthirajju Sahitham Kruthva Mayithva Thatha: |
Somam Kalpatharum Suparva Surabhim Chinthamanim Dheematham
Nithyananda Sudham Niranthara Rama Soubhagya Mathanvathey ||


Prak Punyachala Marga Dharshitha Sudha Murthi:  Prasanna Shiva:
Soma Saddhguna Sevitho Mrugadhara: Purnasthamo Mochaka ||
Chetha: Pushkara Lakshitho Bhavathi Chedhananda Patho Nidhi:
Pragalbhyena Vijurbhathey Sumanasam Vruthisthadha Jayathey ||


Dharmo Mey Chathurangadhrika Sucharitha: Papam Vinasham Gatham
Kama Krodhamadhadhayo Vigalitha:  Kala:  Sukhavishkrutha: ||
Gnanananda Mahoushadhi :  Suphalitha Kaivalya  Nathey Sadha
Manye Manasa Pundarika Nagarey Rajavathamsey Sthithey ||


Dhiyanthrena Vacho Gadena Kavitha Kulyopakulya Kramai
Ranithaischa Sadha Shivasya Charithambhorashi Divyamruthai: ||
Hruth Kedarayuthascha Bhakthi Kalama: Saphalya Mathanvathey
Dhurbhikshan Mama Devaksya  Bhagavan Vishvesa Bheethi: Kuth: ||



 || Jai Sriman Narayana ||