Friday 24 June 2016

Sri Thripura Thilakam – Lyrics and meanings



|| Jai Sriman Narayana ||





I shall meditate upon supreme Goddess Sri Thripurasundari who  is seated on the majestic gem studded throne on the grand dais in the Mount Mahameru located in the middle of thick woods of Kalpakavruksha with full of fresh alluring flowers which is packed with the buzzing noises honey bees. She lures the heart of all the living beings with her loveliness, she is attainable through the Bhakthiyoga, and she is the mother of the Universe.    I shall surrender to the lotus feet of Goddess Sri Thripurasundari who has the luster of billions of Adithya, she illuminates all the directions with her brilliance,  her splendor is beyond description, she protects her devotees from all the perils, she entice the whole Universe, she is the personification of Veda.  I shall surrender to the lotus feet of Goddess Sri Thripurasundari, who has beautiful plait of her decked in crescent moon, she has the luster of blue lily and beautiful eyes, she has lustrous forehead and long eyes, and she represents the piousness of Lord Shiva/Neelakanda.    I shall meditate upon Goddess Sri Thripurasundari who has the superior luster of billions of moon, her lotus face is flawless, she has beautiful eye brows resembles to the bow of Lord Manmatha, she destroys all the sins of her devotees, she is the fruit  of severe austerities of Lord Shiva, she is eternal.    I shall surrender to the lotus feet of Goddess Sri Thripurasundari who has beautiful wide eyes that expresses various emotions like shyness, happiness, lust, pride, surprise, and compassion, it is filled with three colors and filled with various expressions, she has beautiful smile that has the luster of diamond on her marvelous lips, she is the consort of Lord Shiva and mother of Guha and Ganesha.  I shall surrender to the lotus feet of Goddess Sri Thripurasundari who is the sister of Lord Mukunda, she is decked in gem studded magnificent ear rings that reflects on her cheeks, her  lotus face is lustrous, her nose has the resembles to Karnnika. I shall meditate upon Goddess Sri Thripurasundari, whose speech competes the sweetness of nectar and beyond comparison, her lotus face attracts the pack of honey bees to consume the nectar, she is the provider of all kinds auspiciousness to her passionate devotees, she is the Goddess of the Universe.    I shall meditate upon Goddess Sri Thripurasundari whose beautiful neck is decorated in various precious and gem studded ornaments that spreads intense luster superior to the dazzling stars, it has the brilliance and beauty superior to the conch, her stunning ear rings touches the shoulder, she is the piousness of Lord Shiva who is the enemy of Lord Manmatha.  I shall meditate upon Goddess Sri Thripurasundari, who carries sugar cane as bow, flower arrows, spear, Pasham, Angusham in her lotus hands, she is decked in precious ornaments, bangles, rings, armlets etc...she has large raised  bosom resembles to the forehead of elephant.   I shall surrender to the lotus feet Goddess Sri Thripurasundari, who it taking immense pleasure in the thousands and thousands of delightful embraces of Lord Shiva, she is decked in various precious ornaments all over her body that keeps clattering, she has large raised bosom causes bend forward due to its heaviness, beautiful line of hairs on her stomach and deep navel multiplies her beauty, she is most venerated by Lord Kamadeva.  I shall meditate upon Goddess Sri Thripurasundari, who is decked in majestic red garments and beautiful waist belt, she is the personification of amorous sport, and she is worshiped by deities.  I shall meditate upon Goddess Sri Thripurasundari, who has attractive  thighs resembles to the plantain stem soaked in coolness and that has not seen the sun rays which lures the eyes of Lord Shiva, she has mesmerizing knee cap, she is the provider of liberty from the repeated births.  I shall envision Goddess Sri Thripurasundari, who has beautiful neck superior to the loveliness of peacock and buds of Kethaki, her lotus feet has mesmerizing beauty and tenderness of lotus flower.  I shall meditate upon Goddess Sri Thripurasundari, who takes pleasure in the veneration of virtuous people who has performed abundance of piousness in hundreds and crores of lives, she is the manifestation of Kaplavrusksha, and she appears as honey bee in the lotus flower like intelligence.  I shall meditate upon Goddess Sri Thripurasundari who represents the divine syllable ‘Hrim’, she is eulogized as Goddess Sri Saraswathi and Goddess Sri Mahalakshmi as well, she is like Kamadhenu who fulfils all the desires of her devotees, her countless splendor spreads all over the four Vedas, she is the cause all the living beings in the Universe.


Whoever reads or listens to the glorious verses praising the splendor of Goddess Sri Thripurasundari in the early hour of morning would be blessed with intelligence, austerities, abundance of wealth; it eradicates all the sins and protects the deprived people, ultimately liberation from the repeated births.



Kalpa Shakhi Gana Sath Prasoona Madhupana Kelikuthooka Bhrama |
Shadpadharava Manohare KanakaBhoodhare Lalitha Mandape |
Athyudhara Manipeeda Madhya Vinivasini Akhila Mohinim |
Bhakthi Yoga Sulabham Bhaje Bhuvana Matharam Thripurasundarim ||

Yeka Kala Samudheeyamana Tharunarkka Kodi Sadhrusha Spura |
Dheha Kanthi Bhara Dhoranimilana Lohithi Kritha Dhigantharam |
Vagatheetha Vibhavam Vipadhya Bhaya Dhayineem Akhila Mohinim |
Agamartha Manideepikam Anisham Ashraye  Thripurasundarim ||

Eshadhunmishadha Marthya Shakhika Sumavali Vimala Tharaka |
Vrundha Sundara Sudhamshu Ganda Subhagi Krithathi Guru Kaishikam |
Neela Kunjitha Ghanalakam  Nidila Bhooshanayatha Vilochanam |
Neelakanda Sukrithonnathim Sathatham Ashraye Thripurasundarim ||

Lakshma Heena Veedhu Laksha Nirjjitha Vichakshananana Saroruham |
Ikshu Karmukha Sharasanopamitha Chillika Yugamathallikam |
Lakshaye Manasi Santhatham Sakala Dhushkritha Kshaya Vidhayineem |
Uksha Vahana Thapo Vibhoothi Mahadhaksharam Thripurasundarim ||

Hree Madha Pramadha Kama Kauthuka Kripadhi Bhava Pishunayatha |
Snigdha Mugdha Vishadha Thrivarnna Vimalalasalasa Vilochanam |
Sundaradhara Maniprabha Militha Mandhahasa Nava Chandhrikam |
Chandhrasekhara Kudumbineem Anisham Ashraye Thripurasundarim ||

Hastha Mrishta  Mani Dharppanojjwala Manojja Ganda Phalakadhvaye |
Bimbithanupama Kundala Sthabhaka Mandithanana Saroruham |
Swarnna Pankaja Dhalantha Rullasitha Karnnika Sadhrusha Nasikam |
Karnna Vairi Sakha Sodhari Manisham Ashraye  Thripurasundarim ||

Sanmarandhara Samadhuri Thulana Karmadakshara Samullasath |
Narma Peshala Vachovilasa Paribhootha Nirmala Sudharasam |
Kamra Vakthra Pavanagraha Prachala Dhunmishath Bhramara Mandalam |
Thurmahe Manasi Sharmmadham Anisham Ambikam Thripura Sundarim |

Kamra Kanthi Jitha Thara Pooramani Soothra Mandala Samullasath |
Kanda Kanda Kamneeya Thapa Hritha Kamburaja Ruchidambaram |
Kinchidhanatha Manoharam Sayuga Chumbi Charu Manikarnnikam |
Panchabana Paripandhi Punya Laharim Bhaje Thripura Sundarim ||

Hastha Padma Lasathikshu Chapa Srini Pasha Pushpa Vishikhojjwalam |
Thaptha Hema Rachithabhirama Kadakamguleeya Valayadhikam |
Vruththa Nisthula Nirantharala Kadinnonatha Sthana Thrinibhava |
Maththa Hasthi Varamasthakam Manasi Chinthaye Thripurasundarim ||

Laksha Gada Pariramba Thushtahara Hasa Gauratharallollasath |
Charuhara Nikarabhirama Kuchabharathantha Thanumadhyamam |
Romaraji Lalithodharim Adhika Ninmnanabhi Avalokaye |
Kamaraja Paradevatham Anisham Ashraye Thripurasundarim ||

Heera Mandala Nirantharollasitha Jatharoopamaya Meghala |
Charukanthi Parirambha Sundara Su Sookshma Cheena Vasananchitham |
Mara Veera Rasa Chathuri Dhrutha Dhureena Thunga Jaghanasthalam |
Dharaye Manasi Santhatham Thridhasha Vandhitham Thripurasundarim ||

Saptha Sapthikirananabijja Parivardhdhamana Kadhalithanu |
Spurdhdhi Mugdha Madhuroru Dhanda Yuga Mandhithendhu Dharalochanam |
Vruththa Janu Yugavalgu Bhavajitha Chiththa Sambhava Samuthgakam |
Nithyameva Parisheelaye Manasi Mukthidham Thripurasundarim ||

Kanda Kaanda Ruchi Kundathakarana Leelaya Sakala Kekinam |
Janghaya Thulitha Kethaki Mukula Sanghaya Bhrutha Mudhanjitham |
Ambujodhara Vidambicharu Padha Pallavam Hrudhaya Dharppane |
Bimbithamiva Vilokaye Sathatham Ambikam Thripurasundarim ||

Labhyamana Kamalarchana Pranathi Thathparair Anishamasthaya |
Kalpakodi Shatha Sanchithena Sukrithena Kaischana Naroththamai: |
Kalpa Shakhi Gana Kalpyamana Kanakabhisheka Subhagakritham |
Kalpayami Hridhi Chithpayojanava Shadpadheem Thripurasundarim ||

Hreemathi Pradhitha Manthra Moorthi Rachalathmaje Thyudhadhi Kanyake |
Thyambujasana Kudumbineethi Vividhopa Geetha Mahimodhayam |
Sevakabhimatha Kamadhenu Makhilagamavagama Vaibhavam |
Bhavayami Hridhi Bhavithakhila Characharam Thripurasundarim ||

Sthothra Raja Muththamaththa Modhamha Ragame Prayatha Manaso |
Keerthayanniha Naroththamo Vijitha Viththapo Vipula Sambadham |
Prarthyamana Pariramba Keli Rabala Janairapaga Thaishano |

Gathramathra Pathanavadhavam Amrithamaksharam Padhavapnuyath ||

|| Jai Sriman Narayana ||