Sunday, 25 September 2016

Samkshepa Ramayanam – Lyrics and meanings 51 – 60



|| Jai Sriman Narayana ||












Maharishi Narada continued “Rama was completely distressed at the message of abduction of Janaki by Ravana, he felt miserable at the sight of lifeless Jadayu, further he performed the final rite of Jadayu, he continued search for Janaki in the dense forest.    While moving through the woods they met a dreadful demon Kabadha with vicious look.  Rama who has powerful arms killed Kabandha and performed his final rite, eventually Kabandha attained the celestial abode, and on the way to the celestial abode Kabandha requested Rama to meet Shabari who is righteous and strictly follow austerities.  Rama who has the effulgence of Adithya and destroyer of enemies met Shabari at her hermitage and she received Rama with utmost reverence and honor.  Rama met Hanuman on the shores of River Pampa, later Hanuman introduced Sugriva to Rama, eventually both of them agreed for a peace treaty.  Rama explained all that incidents including the abduction of Seetha Devi to Sugriva, further the monkey warrior Sugriva gladly agreed for a peace treaty before the sacred fire.    Sugriva warmheartedly explained his pathetic life and enmity with Vali, the King of Kishkindha to Rama.”



Grudhrum Cha Nihatham Dhrushtva Hritham Shruthva Cha Maithileem | Raghava: Shoka Santhaptha: Vilalapa Kulendhriya: ||

Thathasthenaiva Shokena Grudhrum Dhagdhva Jadayusham ||

Margamano Vane Seetham Rakshasam Sandhadharsha Ha | Kabandham Nama Roopena Vikritham Ghora Dharshanam ||

Tham Nihathya Mahabahu: Dhadhaha Swargathascha Sa: ||

Sa Chasya Kadhayamasa Shabareem Dharmacharinim | Shramaneem Dharma Nipunam Abigacchethi Raghavam ||

Sobhyagacchan Mahatheja: Shabareem Shathrusoodhana: | Shabaryya Poojitha: Samyak Ramo Dhasharathathmaja: ||

Pamba Theere Hanumatha Sangatho Vanarena Ha | Hanumath Vachanaschaiva Sugreevena Samagatha: ||

Sugreevaya Cha Thath Sarvam Shamsadh Ramo Mahabala: | Adi Thasthadhyadha Vruththam Seethayascha Visehshatha: ||

Sugreevaschapi Thath Sarvam Shruthva Ramasya Vanara: | Chakara Sakhyam Ramena Preethaschaivagni Sakshikam ||


Thatho Vanara Rajena Vairanu Kadhanam Prathi | Ramaya Vedhitham Sarvam Pranayadh Dhukkithena Cha ||


|| Jai Sriman Narayana ||