Saturday, 10 February 2018

Sri Durga Pancharathnam – Sri Chandhrashekhara Sarawathi Swamigal – Lyrics and meanings



Jai Sriman Narayana ||












I shall surrender at the lotus feet of Sarveshvari who is the provider of Moksha/liberation from repeated births, she is not perceivable through senses, she is perceivable through Dhyana Yoga, she is highly confidential, hence it is impossible to categorize her nature, she is Shakthi of Parameshvara, I shall surrender at the lotus feet of Sarveshvari who is the provider of Moksha/liberation from repeated births, she is Shakthi who is eulogized by Shruthi, she represents female force of deities, she is eulogized by illustrious Rishis and Sages, she has pleasing disposition, she resides in caves, she is beyond description, she is omnipresent, I shall surrender at the lotus feet of Sarveshvari who is the provider of Moksha/liberation from repeated births, she is Shakthi who has various incarnations, she is divine personified as Durga who rides on white horse, Oh! Devi, kindly bless us with sincerity, refined knowledge, and strength, I shall surrender at the lotus feet of Sarveshvari who is the provider of Moksha/liberation from repeated births, she is inseparable from Lord Shiva, she develops speaking skill and asceticism in the worshiper, she is skillful, she eradicates worldly bondage of the worshiper, I shall surrender at the lotus feet of Sarveshvari who is the provider of Moksha/liberation from repeated births, she is the essence of Bhramam, she has various incarnations, she is worshiped and eulogized by Lord Bhrama, she symbolizes supreme wisdom and knowledge and she imparts the same to the living beings in the whole Universe, I shall surrender at the lotus feet of Sarveshvari who is the provider of Moksha/liberation from repeated births.



They  Dhyanayoganugatha Apashyan | Thvameva Devim Swagunair Nigoodam | Thvameva Shakthi: Parameshvarasya | Mam Pahi Sarveshvari Mokshadhathri ||

Devathmashakthi: Shruthi Vakyageetha | Maharshilokasya  Pura: Prasanna | Guha Param  Vyoma  Satha: Prathishta | Mam Pahi Sarveshvari Mokshadhathri ||
Parasya Shakthi: Vividhai  Shrooyase | Shvethashva  Vakyodhitha Devi Durge | Swabhaviki Gnana Balakriya  They | Mam Pahi Sarveshvari Mokshadhathri ||

Devathma Shabdhena Shivathmabhootha | Yathkoorma Vayavyavacho Vivrithya | Thvam  Pasha Vicchedhakari Prasiddha | Mam Pahi Sarveshvari Mokshadhathri ||

Thvam  Bhramapuccha Vividha Mayoori | Bhrama Prathishtasyupadhishta Geetha | Gnana Swaroopathmathayakhilanam | Mam Pahi Sarveshvari Mokshadhathri ||



|| Jai Sriman Narayana ||