|| Jai Sriman Narayana ||
Radharani who was relieved from the
sufferings and weariness took complete control over her husband Madhava,
they repeatedly immersed in the passionate sport, in this way Radharani
respectfully served Govinda and made him extremely happy. “ Oh! Yadhunandhana/illustrious child born in the
clan of Yadhu, Oh! Nandhanandha/dearest
child of Nandha, Oh! Bhakthachandana/highly fragrant sandal paste adorn by the
passionate devotees, kindly enjoy the amorous sport at your heart content,
kindly smear that cool fragrant sandal paste on my large and high raised bosom
with your lotus hand which is highly auspicious. Oh! Yadhunandhana, kindly apply those fresh eyeliners on my eyes that would excel the beauty of swam of honey bees, so that my
eyes will get relieved from the clutches of Rathinayaka/Kamadheva, Oh! Yadhunandhana, Oh! Subaga, who is attired in marvelous yellow
garments and magnificent earrings, which brighten the path of entire
Rasamandala and my eyes resemble antelope swell in awe and refuses to
withdraw, that would chain my heart. Oh!
Yadhunandhana, untainted braids of my curly hair locks resemble to swarm of
honey bees that take immense pleasure in the honey from the lotus flower,
kindly decorate them that would excel the beauty of lotus flower for your
pastime. Oh! Yadhunandhana, Oh!
Kamalanana, kindly decorate my forehead with the musk that was washed off in
perspiration, it would add the luster of my forehead and remove the stain on my
forehead. Oh! Yadhunandhana, my long
plight of curly hair locks are the Chamara of the flag of Manasija/Lord of
Love, kindly decorate them with the fresh alluring flowers of yellow jasmine on
my curly hair locks, Oh! Yadhunandhana, Oh! Beautiful one, you are the cause of
my delight, you are the symbol of amusement, kindly decorate me with the finest
garments and ornaments with your auspicious hands.” The above are the glorious
verse of Sri Jayadeva which provides perpetual bliss, it is constructed for the
constant remembrance of nectar-like lotus feet of Lord Hari, capable to
eradicate the impurities of Kali era, kindly remove our impurities as well. Radha delightfully spoke “ Oh!
Peethambara/who is attired in majestic yellow garments, kindly decorate me with
finest garments, smear colors on my cheeks, arrange the garlands on my braid of
hair, rearrange those bangles on my hands and anklets on my feet.” Lord Krishna
speaks “ Oh! Sundari, I have attained
you from the milky ocean, while Mrida/Lord Shiva consumed the venomous poison”
in this way, they conversed about the previous incidents.
Vibhu/ Lord Vishnu reclines on the king
of the serpent, his face spreads immense luster from the sheen of thousands of
hoods of Anantha who takes pleasure in the reflections of lotus face of Hari. Goddess Bhudhevi/Dharithri and Goddess
Mahalakshmi/Varidhi Sutha at the lotus feet of Hari, constantly engaged in the
service of Lord Hari, there are hundreds of deities, Rishis, and sages desirous
to witness the glorious form of Hari who has various incarnations, May Lord
Hari protects us all!
Sri Gita Govinda is sacred stream of
nectar composed by the poet Sri Jayadeva who is completely immersed in the
union of Paramathma and Goddess Sri Mahalakshmi skillfully depicts the passionate sport of divine celestial couple for the meditation of
Vaishnava/fervent devotees of Lord Vishnu, which is the essence of wisdom and virtues, described as passionate sport of Hari.
The poet Jayadeva describes the intoxicating grapevine or sugar or milk,
does not have the real sweetness of the amorous sport of Hari. The above are the glorious verses describes
the amorous sport of Lord Purushoththama with Radha held on the river banks of the Yamuna, these sacred verses of Gita
Govindham was composed by the son of Bhojadeva and Vamadevi, it is highly
revered poetry recited by the illustrious
Parashara.
Adha Sa
Nirgatha Badha Radha
Swadheena Bharthruka | Nijagadha Rathiklantham Kantham Mandana Vanchaya ||
Adha Sahasa Supreetham Surathanthe Sa Nithantha
Ghinnagi | Radha Jagadha Sadharam Idham Anandhena Govindham ||
Kuru Yadhunandhana Chandhana
Shishira Tharena Karena Payodhare | Mrigamadha Pathrakamathra
Manobhava Mangala Kalasha Sahodhare ||
Nijagadhasa Yadhunandhane Kreedathi
Hridhayanandhane ||
Alikula
Ganjana Sanjanakam Rathinayaka
Sayaka Mochane | Thava Adhara Chumbana
Lambitha Kajjalam Ujjvalaya Priya
Lochane ||
Nayana Kuranga Tharanga Vikasa Nirasakare Shruthimandale | Manasija Pasha
Vialasadhare Shubhavesha
Niveshaya Kundale ||
Bhramarachayam Rachayantham Upari
Ruchiram Suchiram Mama Sammukhe |Jitha Kamale Vimale Parikarmaya Narmajana Kamalakam Mukhe ||
Mrigamadha Rasa Valitham Lalitham Kuru
Thilaka Malikara Rajaneekare | Vihitha
Kalanka Kalam Kamalanana Vishramitha Shrama Sheekare ||
Mama Ruchire Chikure
Kuru Manadha Manajasaja Dhvaja
Chamare | Rathigalithe Lalithe Kusumani Shighandi Shikhandaka Damare ||
Sarasa Ghane Jaghane
Mama Shambaradharana Varana Kandhare | Manirashana Vasanabaranani Shubhashaya Vasaya Sundhare ||
Sri Jayadeva Vachasi Jayadhe Hridhayam Sadhayam Kuru Mandane | Haricharana
Smarana Amritha Kritha Kali Kalusha Bhava Jvara Ghandane ||
Rachaya Kuchayo: Pathram Chithram
Kurushva Kapolayo: Ghadaya Jaghane Kanchimancha
Sraja Kabaribharam | Kalaya Valaya Shrenim Panau Padhe Kuru Noopura Vithi Nigadhitha: Preetha:
Peethambaropi Thadhakaroth ||
Yadh Gandharva Kalsu Kaushalam Anudhyanam Cha Yadh Vaishnavam Yath Shringara Viveka
Thathvam Api Yath Kavyesha Leelayitham | Thathsvaram Jayadeva Panditha
Kave: Krishnaikathanathmana: Sanandha: Parishodhayanthu Sudhiya: Sri
Gita Govindhatha: ||
Sadhvi Madhveeka Chintha Na
Bhavathi Bhavatha: Sharkare Karkarasi
Dhrakshe Dhrakshyanthi Ke Thavam Amritha Mrithamasi Ksheeram Neeram Rasasthe | Makandha Krandha Kantha Adhara Dharanithalam Gaccha
Yacchanthi Yavadh Bhavam Shringara Sarasvatham Iha Jayadevasya Vishvang Vachamsi ||
Iththam Kelithatheervihrithya Yamunakoole
Samam Radhaya Thadh Romavali
Maukthikavaliyuge Veni Bhramam Bibhrathi
| Thathra Ahladhi Kuchaprayaga
Phalayoripsavathor Hasthayaryapara: Purushoththamasya Dhadhathu Speetham Mudha Sampadham ||
Paryangi Kritha Naganayaka Phanashreni Maneenam Gane Samkrantha
Prathibimba Sankalanaya
Bibhradhvibhu Prakriyam | Padhamboruha
Dharivaridhi Sutham Akshanam Dhidhrukshu: Shathai: Kayavyooham Ivacharan
Upacheethi Bhootho Hari: Pathu Va: ||
Thvam
Aprapya Mayi Swayamvaraparam
Ksheerodhathee Rodhare Shanke Sundari
Kalakoodam Apivathmoodo Mridanipathi: | Iththam Poorva Kadhabir Anyamanaso
Vikshipya Vakshonchalam Padmaya: Sthana Korakopari Milannethro Hari:
Pathu Va: ||
Sri Bhojadeva Prabhavasya Vamadevi Sutha
Sri Jayadevakasya | Parasharadhi Priyabandhu Kande Sri Gita
Govindha Kavithvam Asthu ||
|| Ithi Sri Jayadeva Rachitham Sri Gita Govindham Sampoornnam ||
|| Jai Sriman Narayana ||
