Saturday, 4 November 2017

Sri Adithyahridhaya Sthothram – Bhavishyoththara Puranam – Lyrics and meanings 136 - 154



|| Jai Sriman Narayana ||












Lord Krishna continues “ Worship of Lord Adithya brings highest of the pieties, he is compassionate as mother, he is the source of speech in the Universe, Adithya should be venerated with intense devotion and it would bring stability in worshiper, he is not perceivable without devotion, I shall prostrate before supreme Lord Adithya who is the essence of Thriguna/Rajas, Swathik and Thamas, Thrithaththva/three philosophies, Thrayiveda/Rig, Yajur, and Sama, Thrayoagna/three types fires, he represents threefold, Thrimoorthi/Lord Bhrama, Lord Vishnu and Lord Shiva, Thureeyasthvam/consisting of 4 parts, I shall prostrate before supreme Lord Adithya who is Savithra as well, he represents eyes of Universe/watchful, he illuminates the whole Universe with his brilliance, he carries out the function of preservation and destruction as well, he represents trinities, Thrigunas, he is Virinchi/Lord Bhrama, Lord Narayana and Lord Shankara, he comes into sight  and awkens the Universe with his presence  which triggers actions in the Universe and its living beings, he is worshiped by Lord Bhrama, Indhra, Narayana and Rudra, he always bestow auspiciousness, I shall prostrate before Lord Surya who has thousands of brilliant rays, he is originated from thousands of Shakha/branches, he represent thousands of Yoga, he has permanent existence from  thousands of Yuga, he illuminates the vast Suryamandalam/Solar system with his supreme radiance resembles to precious gem, his rays are extremely luminous and he has numerous forms, it eradicates the miseries and sorrows of poverty, let that Sun purify us.  The glorious Suryamandalam which is worshiped by all the deities, it is eulogized passionately by the Vipra/Bhramin who yearns for Mukthi, he is reverentially greeted by Devadeva, let that Sun purify us.  The glorious Suryamandala which is the essence of supreme wisdom and knowledge, it is worshiped in all three worlds, it has possessed Thrigunas/Sathvik, Rajasic and Thamasi, it is divine personified with great effulgence that illuminates the whole Universe, let that Sun purify us.  The glorious Suryamandalam which is the essence of mysterious knowledge, it augments the righteousness in people, it eradicates all the sins of worshiper, let that Sun purify us.  The glorious Suryamandala which eradicates all the illnesses, it is the essence of Rig, Yajur and Sama Veda, it illuminates the Earth, let that Sun purify us.  The glorious Suryamandala which is the essence of Veda and Vedanga, it is eulogized by the group of Siddhas and Yogis, let that Sun purify us.  The glorious Suryamandalam which is worshiped by all the people, it illuminates the world of humans, it is primordial and it has permanent existence, let that Surya purify us.  The glorious Suryamandalam which represents Vishnu and Chathurmukha, it eradicates the sins of the worshiper, it causes the deluge at the end of Kalpa, let that Sun purify us.   The glorious Suryamandalam which is the cause for the creation of Universe and its living beings and it preserves the same, ultimately causes deluge at the end of Kalpa, let that Sun purify us.  The glorious Suryamandalam which is omnipresent, it is the essence of supreme Lord Vishnu, who resides in the supreme abode, he is pure, he has suble form , let  that Sun purify us.  The glorious Suryamandalam which is absolute Bhramam eulogized by the groups of Charanas and Siddhas, Suryamandala which is the essence of Veda and Vedanga undertakes recollection of the same, let that Sun purify us.  The glorious Suryamandala which reverberates the sounds of Veda and Vedanga, filled with Yogis who undertakes extreme Yogic practices, it is worshiped by all the deities,  let that Sun purify us.  The above are the sacred verses of  Mandalashtakam which is highly propitious, worshiper who recites or listens to it would be relieved from all the sins, ultimately attain the abode of Lord Surya.”



Adhithyarcchitho Deva  Adithya: Param Padham | Adithyo  Mathriko  Bhoothva  Adhithyo  Vangmaya Jagath ||

Adhithyam  Pashyathe  Bhakthya  Mam Pashyathi Dhruvam Nara: | Nadhithyam Pashyathe  Bhakthya  Na Sa Pashyathi Mam Nara: ||

Thrigunam Cha Thri Thaththvam Cha Thrayo Devasthrayoagnaya: | Thrayanam Cha Thrimoorthisthvam Thureeyasthvam Namosthuthe ||

Nama: Savithre Jagadhekachakshushe  Jagathprasoothi Sthithi Nashahethave | Thrayimayaya Thrigunathma Dharine  Virinichi Narayana Shakara Athmane ||

Yasyodhayeneha  Jagath Prabuddhyathe  Pravarththathe  Cha Akhila Karmasiddhaye | Bhram Indhra  Narayana Rudhra  Vandhitha: Sa Na: Sadha  Yacchathu Mangalam Ravi: ||

Namosthu Sooryaya Sahasrarashmaye  Sahasrashakhanvitha Sambhavathmane | Sahasrayogodhbhava Bhavabhagine  Sahasra Sanghyayuga Dharine Nama: ||

Yanmandalam  Dheepthikaram Vishalam Rathnaprabham Theevram Anadhiroopam | Dharidhrya Dhukha Kshayakaranam Cha Punathu Mam Thath Savithur Varenyam ||

Yanmandalam Devaganai: Supoojitham Viprai: Sthuthambhavana Mukthikovidham | Tham Devadevam  Pranamami Sooryam Punathu Mam  Thath Savithur Varenyam ||

Yanmandalam Gnanaghanathvamgayam Thrailokhyapoojyam Thrigunathmaroopam | Samastha Thejomayadhidhivyaroopam Punathu Mam  Thath Savithur Varenyam ||

Yanmandalam  Goodamathiprabhodham Dharmasya  Vriddhim Kuruthe Jananam | Yath Sarvapapakshayakaranam Cha Punathu Mam Thath Savithur Varenyam ||

Yanmandalam Vyadhi Vinashadkasham  Yadh Rig Yaju: Samasu  Samprageetham | Prakashitham Yena  Cha Bhoorbhuva: Sva: Punathu Mam Thath Savithur Varenyam ||

Yanmandalam Vedavidho Vadhanthi Gayanthi Yacharana Sidhdhasangha: | Yadhyogino Yogajusham Cha Sangha: Punathu Mam Thath Savithur Varenyam ||

Yanmandalam Sarvajaneshu Poojitham Jyothishcha  Kuryadhiha  Marthyaloke | Yath Kalakaladhi Anadhiroopam Punathu Mam Thath Savithur Varenyam ||

Yanmandalam Vishnu Chathurmukhakhyam Yadhaksharam Papaharam Jananam | Yath Kala Kalpakshayakaranam Cha Punathu Mam Thath Savithur Varenyam ||

Yanmandalam Vishvasrijam Prasiddham Uthpaththi Raksha Pralayapragalbham | Yasmin Jagath Samharethe Akhilam Cha Punathu Mam Thath Savithurvarenyam ||

Yanmandalam  Sarvagasthya Vishnorathma Paramdhama Vishudhdha Thathvam | Sookshmantharairogyapadhanugamyam Punathu Mam Thath Savithur Varenyam ||

Yanmandalam  Vedavidhopageetham Yadh Yoginam Yogapadhathugamyam | Thath Sarvadevam Pranamami Sooryam Punathu Mam  Thath Savithur Varenyam ||

Mandalashtamidham Punyam Ya : Padeth Sathatham Nara: | Sarvapapa Vishudhathma Sooryaloke Maheeyathe ||

 || Jai Sriman Narayana ||