Wednesday, 16 December 2015

Mooka Panchashathi !! Kadaksha Shathakam – Lyrics & Meanings 1 – 10 !!



||Jai Sriman Narayana ||



|| Om Sri Kamakshyai Nama: ||












I shall recite the glories of Goddess Sri Kamakshi, consort of Lord Ekamranatha, who is truly compassionate to shower intelligence, clarity in speech and poetic skills to the people who are unable to speak, she extends cool rays on the sacred land of Kanchi with her eternal presence, she is the ocean of mercy, she is capable to remove the dark cloud like ignorance in me.  Oh! Matha, Oh! Goddess Sri Kamakshi, you are capable to remove the impurities like ego and pride, you have supreme brilliance superior to the precious gem Indraneela, you are the protector of the three worlds, your fleeting look are capable to fulfill the desires of your worshipper.  Oh! Goddess Sri Kamakshi, you are the personification of amorous sport, you are immersed in eternal bliss, and you have beautiful long and wide eyes that stretched up to ears, they spread extreme luster in the Universe.  Oh! Goddess Sri Kamakshi, your eyes are brimming with mercy, you have mesmerizing smile, I shall earnestly pray for your fleeting look to shower cool rays on me.   Oh! Goddess Sri Kamakshi, your auspicious gaze has provided goodness to Arjuna who has beautiful smile; it has provided immense pleasure to Bhima, your long beautiful eyes stretched up to ears has compared to the army of Pandava battled against Karna,  and  it has the power to provide immense bliss to the hearts of Lord Parameshwara,   Oh! Kamakshi, your beautiful gaze has the resemblance to twilight, it reveals the beauty of darkness in all directions, it has the power to destroy the scorching heat like grief and sorrows of mine instantly and it provide the cool rays of happiness like Lord Chandra.  Your gem studded ear stud extends mesmerizing brilliance that has the resemblance to the tusk of elephant, your auspicious gaze is filled with compassion and it has the power to thrash the tree of impurities/sins in us. Your auspicious gaze is like Kalpavruksha, it has the power to fulfill all the desires of the worshipper, it has the power to remove the heat of Samsara with its shades, your magnificent gem decorated ear stud has the resemblance to superior herb, it has stream of nectar like compassion.  Your gaze has the resemblance to the sacred river Kalindi, your magnificent gem decorated ear stud extends the crimson colored brilliance that has the resemblance to the cluster of lotus flowers, that ultimately reaches the ocean of luster of the face of Lord Parameshwara, enemy of Lord Manmatha.  Whoever venerates you would remain blissful; whoever attains your auspicious gaze would obtain Purushartha/Dharma/righteousness, Artha/wealth, Kama/desire and Moksha/salvation.


Mohandhakara Nivaham Vinihanthumeede |Mookathmanamapi Mahakavitha Vadhanyan |
Sri Kanchidhesha Shishirikrithi Jagarookan |Yekamranadha Tharuni Karunavalokan ||

Matharjjanthi Mamathagraha Mokshanani |Mahendhra Neelaruchi Shikshana Dhakshinani |Kamakshi Kalpitha Jagathraya Rakshanani |Thadveekshanani Varadana Vichakshanani ||

Anangathanthra Vidhi Dharshitha Koushalanam |Anandha Mandha Parghoornnitha Mandharanam |Tharalyamamba Thava Thaditha Karnaseemnam |
Kamakshi  Khelathi Kadaksha Nireekshananam ||

Kallolithena Karunarasa Vellithena |Kalmashithena Kamaneeya Mrudhusmithena|
Mamamnchithena Thava Kinchana Kunjithena |Kamakshi Thena Shishiri Kuru Veekshithena ||

Sahayakam Gathavathi Muhurujunasya |Mandhasmithasya Parithoshitha Bheema Chetha: |
Kamakshi Pandava Chamooriva Thavakeena |Karnanthikam Chalathi Hantha Kadaksha Lakshmi ||

Astham Kshanannayathu Me Parithapa Sooryam |Anandha Chandra Masamanayatham Prakasham |Kalandhakara Sushamam Kalayandhi Ganthe |
Kamakshi Komala Kadaksha Nishagamasthe ||

Thadanga Moukthika Ruchankura Dhanthakanthi: |Karunya Hasthipa Shikha Maninadhirooda: |Unmoolayathva Shubapadhapa Masmadheeyam |
Kamakshi Thavaka Kadaksha Mathangajendhra: ||

Chayabharena Jagatham Parithapahari Thadanga Rathnamani Thallaja Pallavashri: |
Karunya Namavikiran Makarandhajalam |Kamakshi Rajathi Kadaksha Suradhrumasthe ||

Sooryashraya Pranayini Manikundalamshu |Louithya Kokanadha Kanana Mananeeya |
Yanthi Thava Smaraharanana Kanthi Sindhum |Kamakshi Rajathi Kadaksha Kalindakanya ||

Prapnothi Yam Sukrithinam Thava Pakshapathath |Kamakshi Veekshana Vilasa Kalapurandhri |Sadhyasthameva Kila Mukthi Vadhoor Vruneethe |

Thasmannithantha Manyoridha Maikamathyam ||


Jai Sriman Narayana !!

Sunday, 13 December 2015

Mooka Panchashathi !! Sthuthi Shathakam – Lyrics & Meanings – 91 – 102



||Jai Sriman Narayana ||





|| Om Sri Kamakshyai Nama: ||











I shall earnestly pray to Goddess Sri Kamakshi, consort of Lord Thripurari/Thirupuravairi Seemanthini, dwells in the sacred city of Kanchi, always delightful, to shower her gaze on the untamed elephant like my mind that is wandering in the woods of ignorance and tie them firmly into the tree of Samvidh.  Oh! Amba, Oh! Devi, Oh! Sathi, you are matchless, you have personified as Chandidevi, Chamunda, Aksharaswaroopini/Paramathruka, Yogini, Shambavi/consort of Lord Shambu, Jaya Vijaya, and you are the creator and controller of the three worlds.  Oh! Pare/Supreme, Oh! Parvathi, Oh! Pranathapalini/protector of her worshipper, I shall earnestly pray for your merciful gaze on us, she is the provider of wisdom and knowledge, Oh! Parameshwari/consort of Lord Parameshwara, Oh! Thrijagathathri/controls the three worlds, you are eternal, oh! Thryambaka Kudumbini/wife of Lord Shiva who has three eyes, she is the provider of Karma, Gnana and Bhakthi, Oh! Thrikshane/has three eyes, Thrishakthi/ personification of Icchashakthi, Gnanashakthi and Kriyashakthi.   Goddess Sri Kamakshi who dwells on the sacred river bank of river Kamba extends immense happiness to the hearts of intellectuals and scholars, she is the personification of Sacred Veda, she is the ocean of mercy and she is the creator of Universe and its living beings as well.  Oh! Goddess Sathi, you are the mother of Universe, you are the creator of the Universe and it is protected by your mercy, and ultimately it is offered as an oblation to the extreme anger like fire from your third eye, finally Kamakoti remains eternal in this Universe.  I shall prostrate before Goddess Sri Kamakshi who is Charachara Jagathrayim/you have personified as living beings in the Universe, you reside in the mind and hearts of living beings, you are Thrigunas/Sathvik, Rajss, Thamass in the living beings, you are the controller of the three worlds, personifies as Lord Surya, Lord Chandra and Lord Agni, you are primordial and incomparable, you are extended up to various directions, you are personified as day and night, you are supreme Goddess Kamkoti.  Oh! Sathidevi, Oh! Jagadambike, Oh! Harakudumbini/consort of Lord Hara, who is fond of residing in the sacred city of Kanchi, she has the brilliance on her face that put the lotus flower in to embarrassment, she has beautiful long curly hair lock has the luster that put the dark clouds into shame, I am completely worn out of excessive ego, pride and ignorance, I shall surrender to your lotus feet. I shall prostrate before Goddess Sri Kamakshi,  Oh! Bhuvanajanani/mother of the Universe, consort of Lord Parameshwara, who is decked in crescent moon on her crown, she is the mother of Universe, she is eulogized by Veda, she is eternal, she holds Pasa and Angusa as weapons. She is decked in magnificent waist belt decorated with bells; she is immersed in the blissful music from the gem studded divine music instruments, she dwells on the river banks of Kamba, she is the ocean of mercy, she has the complexion of dark clouds, she is ever youthful, she has large raised bosom, she has the eyes of deer, she joyfully witnesses the cosmic dance of Lord Shiva, I shall earnestly pray to Goddess Sri Kamakshi to reside in my heart as well.  Oh! Goddess Sri Kamakshi who is unconquerable in the battles, she is the provider of bliss to her worshipper, she is the manifestation of virtues, she is personified as Kadamba Vruksha, she is eulogized by the great sages and rishis, she is creator of most appealing Brahmanda, she is the consort of Lord Paramashiva, she is Kamakoti Kamakshi I shall earnestly pray to protect us.  Whoever meditate upon Supreme Goddess Sri Kamakshi, and recite these glorious verses on daily basis would be praised by the deities, and they would attain all the glories and magnificent form of Kamakoti Kamakshi who is decked in crescent moon on her crown.




Thamo Vipina Dhavinam Sthathameva Kanchipure |Vihara Rasikapara Parama Samvidhur Veeruhe |Kadaksha Nigalair Dhrudam Hrudhaya Dhushta Dhanthavalam |
Chiram Nayathu Mamakam Thripura Vairi Seemanthini ||

Thvameva Sathi Chandika Thvamasi Devi Chamundika |Thvameva Paramathruka Thvamapi Yogini Roopini |Thvameva Kilashambhavi Thvamasi Kamakodi Jaya |
Thvameva Vijaya Thvayi Thrijagadamba Kim Bhrumahe ||

Parejanani Parvathi Pranatha Palini Prathibha |Pradhathri Parameshwari Thrijagadashrithe Shashvathe |Thryambaka Kudumbini Thripadha Sangini Threekshane |
Thrishakthi Mayi Veekshanam Mayi Nidhehi Kamakshi The ||

Mano Madhukarothsavam Vidhathi Maneesha Jusham |Swayam Prabhava Vaikhari Vipina Veedhikalambini |Aho Shishiratha Kripa Madhu Rasena Kambathade |
Charachara Vidhayini Chalathi Kapi Chin Manjari ||

Kalavathi Kalabhrutho Mukuda Seemni Leelavathi |Spruhavathi Maheshwara Bhuvana Mohane Basvathi |Prabhavathi Rame Sadha Mahitha Roopa Shobhavathi |
Thvaravathi Paresadham Gurukripam Budharavathi ||

Thvayaiva Jagambaya Bhuvana Mandalam Sooyathe |Thvayaiva Karunardhraya Thadhadha Rakshanam Neeyathe |Thvayaiva Ghara Kopaya Nayana Pavake Hooyathe |
Thvayiva Vasathi Kamaya Jagathi Santhatham Stheeyathe ||

Charachara Jaganmayim Sakalahrunmayim Chinmayim |Gunathrayamayim Jagathrayamayim Thridhama Mayim |Paraparamayim Sadha Dhasha Dhisham Nisha Harmayim |Param Sathatha Sanmayim Manasi Chinmayim Sheelaye ||

Jaya Jagambike Hara Kudumbini Vakthrarucha |Jitha Sharadhambuje Ghana Vidambini Kesharucha |Parama Valambanam Kuru Sadha Pararoopadhare |
Mama Gathasamvidho Jadima Dambara Thandavina: ||

Bhuvana Janani Bhoosha Bhootha Chandre Namasthe |Kalusha Shamani Kambatheera Gehe Namasthe |Nikhila Nigama Vedhye Nithyaroope Namasthe |Parashivamayi Pashacchedha Hasthe Namasthe ||

Kvanath Kanchi Kanchipuramani Vipanchi Layajari |Shira: Kamba Kamba Vasathir Aunkamba Jalanidhi: |Ghana Shyama Shyama Kadina Kuchaseema Manasi Me |
Mrugakshi Kamakshi Hara Nadana Sakshi Viharathath ||

Samara Vijayakodi Sadhakanandha Dhadi |Mrudhu Guna Paripedi Mukhya Kadamba Vadi |
Muninutha Paripadi Mohitha Jandakodi |Paramashiva Vadhoodi Pathumam Kamakoti ||

Imam Paravara Pradham Prakrithi Peshalam Pavanam |Parapara Chithakrithi Prakadana Pradheepayitham |Sthavam Padathi Nithyadha Manasi Bhavayannambikam |
Japairalamalam Makhair Adhika Dheha Samshoshanai: ||



|| Ithi Sri Mooka Kavi Sarvabhouma Krithou Panchashathyam Sthuthi Shathakam Sampoornam ||


||Jai Sriman Narayana ||

Saturday, 12 December 2015

Mooka Panchashathi !! Sthuthi Shathakam – Lyrics & Meanings – 81 – 90



||Jai Sriman Narayana ||




|| Om Sri Kamakshyai Nama: ||











Oh! Goddess Sri Kamakshi who dwells in the hearts of great Sages and Rishis, resides in the sacred  sanctum situated on the magnificent river bank of Kamba, she is the destroyer of darkness of ignorance, she is the cause for all the living beings in the Universe, she is the ocean of mercy, Oh! Shankari/consort of Shankari, I shall earnestly pray for the well being of us.  Oh! Janani, Oh! Kamakshi, whoever an unwise or poorer or blind attains your gaze would remain intellectuals, flourish like Lord Indra and obtain all the luxuries and marvelous physical features like Lord Manmatha.  Oh! Goddess Sri Kamakshi who dwells in the sacred land of Kanchi I earnestly pray to envision your glorious form  dwells in the hearts of greatest Yogis and Rishis and venerated by them, she is unblemished, she has large raised bosom which allure the heart of Lord Parameshwara.   Oh! Goddess Sri Kamakshi consort of Lord Shiva who is the enemy of Lord Manmatha, explore through the hearts of intellectuals and poets, she dwells in the sacred land of Kanchi, she is the powerful stream of mercy, she is the protector of whole Universe, she is not easily attainable, and she is the personification of virtues.    Oh! Goddess Sri Kamakshi, consort of Lord Parameshwara, I shall venerate your lotus feet with sincere faith and devotion, I have exhausted with the endless desires for wealth, I will stay away from wicked people, I will give up worldly desires and stay away from the fear of Samsara.  Oh! Goddess Sri Kamakshi whoever attains your fleeting look would remain wealthy, even the deities would express their willingness to serve him, he would obtain immense pleasure from the celestial Apsaras, he would be enriched with sweet melodious voice along with proficiency in words and remain ever youthful.  Oh! Goddess Sri Kamakshi, you are the source of livelihood for the intellectuals and poets in the three worlds, you are the delight of Lord Parameshwara, you are provider of liberation from the cycles of birth and death, your gaze are capable to remove grief and sorrows, I shall earnestly pray to remove my impurities as well.  Oh! Goddess Kamakshi, I shall earnestly pray to envision your glorious form, you are the personification of amorous sport and auspiciousness, you have the brilliance of Kalaya flowers, you are the provider of proficiency in poetic skills in scholars and intellectuals.  You are originated from the peak of Himalaya, capable to remove all impurities, you have personified as Prana in all living beings, you are the priceless gem dwells in the sacred land of Kanchi, and multiplies the vividness of Lord Shankara with your eternal presence.  I shall earnestly play that my heart should remain a chamber for this priceless gem.   Oh! Goddess Sri Kamakshi, I shall earnestly pray for your eternal presence in my heart, you are  soaked in the pool of nectar, fond of exploring the entire Universe, you are worshipped by the virtuous people in the sacred land of Kanchi and you are the pride of Lord Parameshwara,


Mahamuni Manonadi Mahitha Ramya Kambathadi |Kudiraka Viharini Kudila Bodha Somharini |Sadha Bhavathu Kamini Sakala Dhehinam Swamini |
Kripathishaya Kimkari Mama Vibhoothaye Shamkari ||

Jada: Prakrithi Nirdhana Jana Vilochanarumthudha |Nara Janani Veekshanam Kshanamavapya Kamakshi The |Vachassu Madhumadhurim Prakadayanthi Pourandhari |
Vibhoothishu Vidambanam Vapushi Manmathim Prakriyam ||

Ganasthana Thadaspuda Spuritha Kanchuli Chanchali |Kritha Thripura Shasana Sujana Sheelithopasana |Dhrusho: Sarani Mashnuthe Mama Kadha Nu Kanchipure |
Para Parama Yoginam Manasi Chithkala Pushkala ||

Kaveendhra Hrudhaye Chari Parigriheetha Kanchipuri |Nirooda Karunajari Nikhila Loka Rakshakari |Mana: Padha Dhaviyasi Madhana Shasana Preyasi |
Mahaguna Gariyasi Mama Dhrushosthu Nedhiyasi ||

Dhanena Na Ramamahe Galajananna Sevamahe |Na Chapala Mayamahe Bhavabayanna Dhooyamahe |Sthiram Thanumahe Tharam Manasi Kim Cha Kanchiratha |
Smaranthaka Kudumbini Charana Pallavopasanam ||

Sura: Parijana Vapur Manasi Jaya Vairayathe |Thrivista Panithambini Kuchathadi Cha Keligiri: |Gira: Surabhayo Vayas Tharunima Dharidhrasya Va |
Kadaksha Saranou Kshanam Nipathithasya Kamakshi The ||

Pavithraya Jagathrayi Vibudha Bodha Jeevathubhi: |Purathraya Vimardhina: Pulaka Kanchulidhayibhi: |Bhavakshaya Vichakshanair Vyasana Mokshanair Veekshanai: |
Nirakshara Shiromanim Karunayaiva Kamakshi Mam ||

Kadha Kalitha Khelana: Karunayaiva Kanchipure |Kalaya Mukulathvisha: Shuba Kadhamba Poornangura: |Payodhara Bharalasa: Kavijaneshu The Bandhura: |
Pachelima Kriparasa: Paripathanthi Marge Dhrusho: ||

Ashodhyam Achalodhbhavam Hrudhaya Nandhanam Dhehinam |Anargham Adikanchi Thath Kimapi Rathna Mudhyothathe |Anena Samalamkritha Jayathi Shankaranga Sthali |
Kadhasya Mama Manasam Vrajathi Pedika Vibhramam ||

Paramrithajariplutha Jayathi Nithya Manthanjari |Bhuva Mapi Bahischari Parama Samvidhekathmika |Mahadhbhira Parokshitha Sathathameva Kanchipure |
Mamanvaha Maham Mathir Manasi Bhathumaheshwari ||


Jai Sriman Narayana !!

Thursday, 10 December 2015

Mooka Panchashathi !! Sthuthi Shathakam – Lyrics & Meanings – 71 – 80



|| Jai Sriman Narayana ||




|| Om Sri Kamakshyai Nama: ||













I shall earnestly pray to remove our impurities to Goddess Sri Kamakshi,  who is  Kamakoti, she is ocean of mercy, she has supreme radiance of lotus flower, she is the personification of riches and auspiciousness, she is incomparable beauty.   I shall meditate upon Goddess Sri Kamkashi who is the provider of happiness to her worshipper, she is the consort of Lord Shankara, dwells in the sacred land of Kanchi, she is eulogized by Veda, and she is primordial.  Goddess sri Kamakshi who is fond of residing on the river bank of Kamba, She is impossible to describe by Vedas, she is the ferry to cross the miseries of ocean of Samsara, she is the fierce weapon to cut down the wood of darkness of ignorance, she is eulogized by the intellectuals and scholars with their distinguished hymns.  I shall earnestly pray to
Goddess Sri Kamakshi to protect us from all the perils.  She is the remover of  all the impurities like callousness, languor etc… in her worshipper, she is the provider of intelligence and wisdom, she is the provider of opulence to the sacred land Thundeeram, she is personified as Goddess Chandi, she is most desirable to Lord Parameshwara who is decked in crescent moon on matted hair lock.  Goddess Sri Kamakshi, consort of Lord Parameshwara who carries Mount Meru as bow, dwells in the sacred city of Kanchi, she is the personification of amorous sport, and even the poorer becomes the ruler of three worlds with her fleeting look.  Goddess Sri Kamakshi, I shall earnestly pray to provide me supreme poetic skills and destroy my ignorance and sins.  Kindly provide me with nectar like poetic skills equivalent to the powerful water current of holy river Ganga.  Oh! Somabarana Mahishi, consort of Lord Parameshwara who is decked in crescent moon on matted hair locks, has made the scared land of Kanchi as her delightful residence, I shall earnestly pray to fulfill my desires, she resides in the flower garden like heart of Yogis, she is seated on the lotus flower which is the sophisticated place of origin of nectar, she is the pinnacle of Veda.    Goddess Sri Kamakshi extends her lustrous presence in the sacred land of Kanchi, she is adorned in magnificent gem decorated ear stud that spread brilliant rays all over her face, she is ever youthful like fresh alluring flower bunch, she is the mother of the Universe, she has attained the Supreme Gnanamudra located in the foot of Lord Ekamranatha, she is an young ascetic.   She has beautiful gait of Gajendra, she has attractive smile that put the Mandara flowers into shame, she is the personification of amorous sport with large raised bosom, she is primordial.  Oh! Goddess Sri Kamakshi, consort of Lord Shiva/Thryambaka Kudumbini Goddess Sri Parvathi, is gloriously described in various holy names by the intellectuals. You are Thripurasundari/ consort of Lord Thripurari, You are Indhira/Goddess Sri Makahalakshmi, You are Kirathi/consort of Kiratha, You are Thripura Bhairavi, you are Bharathi, You are Mathangi/born in the clan of Sage Mathanga, you are Aksharamathruka, You are Mahishasuramardhini/slayer of demon Mahisha.



Adhoon Vanthyai Tharala Nayanairangajim Vaijayanthim |Anandhinyai Nijapadhajushamaththa Kanchi Purayai |Asmakeenam Hrudhaya Makhilair Agamanam Prapanchai: |Aradhyai Spruhayathitharam Adhimayai Jananyai ||

Dhooram Vacham Thridhasha Sadhasam Dukka Sindho Stharithram |Mohakshvela Kshithiruha Vane Krooradharam Kudaram |Kambatheera Pranayi Kavibhirvarnni Thodhyacharithram |Shanthyai Seve Sakala Vipadham Shankaram Thathkalathram ||

Gandikrithya Prakrithi Kudilam Kalmasham Prathibhashri |Shundeerathvam Nijapadha Jusham Shoonya Thanthram Dhishanthi |Thundirakhye Mahathi Vishaye Swarnna Vrushti Pradhathri |Chandi Devi Kalayathi Rathim Chandra Choodala Choode ||

Yenakhyatho Bhavathi Sagruhi Poorusho Merudhanva |Yadhrukkone Madhana Nigama Prabhavam Bhobhaveethi |Yath Preethyaivathri Jagadhipo Jrumbathe Kimpachana: |
Kambatheere Sajayathi Mahan Kaschidhojo Vishesha: ||

Dhanya Dhanya Gathirihagiram Devi Kamakshi Yanme |Nindhyam Bhindhyasapadhi Jadatha Kalmashadhunmishanthim |Sadhvi Madhveera Samadhuratha Banjini Manjureethi: |Vani Veni Jadithi Vrunuthasvardhuni Spardhini Mam ||

Yasyavadi Hrudhayakamalam Kousumi Yogabajam |Yasya: Peedi Sathatha Shisira Sheekarair Makarandhai: |Yasya: Pedi Shruthiparichalan Mouli Rathnasya Kanchi |
Same Somabarana Mahishi Sadhayeth Kangshithani ||

Yekamatha Sakala Jagatham Meeyushi Dhyanamudram |Yekamradheeshwara Charanayorekathanam Samindhey |Thadangodhyan Maniganarucha Thamrakarnna Pradhesha |Tharunya Sri Sthabakitharucha: Thapasi Kapi Bala ||

Dhantha Dhanthi Prakadanakari Dhanthibhir Mandhayanai: |Mandharanam Madhaparinathim Madhnathi Mandhahasai: |Angoorabhyam Manasija Tharorangithora: Kuchabhyam |Antha: Kanchi Spurathi Jagatha Madhimakapi Matha ||

Thryambaka Kudumbinim Thripura Sundari Indhiram |Pulindha Pathisundarim Thripura Bhairavim Bharathim |Mathangakula Nayikam Mahisha Mardhinim Mathrukam |
Bananthi Vibudhoththama Vihruthimeva Kamakshi The ||



||Jai Sriman Narayana ||

Tuesday, 8 December 2015

Mooka Panchashathi !! Sthuthi Shathakam – Lyrics & Meanings – 61 – 70



||Jai Sriman Narayana ||




|| Om Sri Kamakshyai Nama: ||













I shall meditate upon Goddess Sri Kamakshi, who is decked in crescent moon on her attractive crown, she is ever youthful,  she has mesmerizing look, she has beautiful smile resembles to white lilies, she has striking curve due to the heaviness of bosom, her beautiful long hair locks has the resemblance to  pack of honey bees, she won over the heart of Lord Shiva who is the enemy of Lord Manmatha, she is capable to provide abundant proficiency in poetic skills to scholars and intellectuals, like a Kalpakavruksha/wish fulfilling tree.    Oh! Goddess Sri Kamakshi who is the jewel in the sacred land of Kanchi, She has the radiance that put the dark clouds into shame, she is the personification of auspiciousness, she is Kalpakaruksha to scholars and intellectuals, she is chaste and devoted consort of Lord Parameshwara who is the enemy of Lord Manmatha, she is the destroyer of sins of her worshipper, she is an ocean of mercy.  She dwells on the river banks of Kamba, she is the personification of knowledge, she has large raised bosom resembles to peak, her eyes  spreads cool rays of Abjashathru/Lord Chandra, enemy of lotus flower, her beautiful long curly hair locks put the dark clouds into shame.  I shall earnestly pray Goddess Sri Kamakshi who blissfully exploring the sacred city of Kanchi, she has incomparable luster, she is the remover of darkness of ignorance, she is the origin of mercy, she has melodious voice resembles to Cuckoo, she is the personification of Knowledge and amorous sport of Lord Manmatha.  Oh! Matha, I shall earnestly pray to remove the sufferings and grief of mine, your gaze has the capabilities to perform like a bridge in the ocean of Samsara, it has the capacity to win over the worldly desires, your attractive gaze give immense pleasure to the eyes of Lord Parameshwara.  Oh! Goddess Sri Kamakshi who finds immense joy in exploring the sacred city of Kanchi,  I shall earnestly pray to fulfill our desires, your attractive gaze is superior to the petals of Kuvalaya flowers, You are the empress in the world of amorous sport and you are capable to provide liberty from the cycles of birth and death as well.  Goddess Sri Kamakshi who is the personification of mercy,  decked in crescent moon on her crown that gives out magnificent luster, she has indescribable beauty, her feet has the resemblance to fully blossomed lotus flower, decked in gem studded anklets which creates divine sound.  I shall earnestly pray to Goddess Sri Kamakshi/Chinthamani, precious gem initiated from the highest of the peak Mount Himavan, to provide all auspiciousness to us,  it is not that gem originated from ocean.    She is the majestic ornament to the sacred city of Kanichi.   This precious gem/Chinthamani is not hard in nature, it is soft and supple like herbs, it has the capabilities to fulfill the desires of the virtuous people.  Goddess Sri Kamakshi, who dwells in the sacred city of Kanchi reveals her magnificent form, She has long beautiful curly hair lock like the cluster of clouds; her face has the radiance of lotus flower, her attractive lips has the luster of lotus petals, her sparkling line of teeth has the brilliance of jasmine flower, her melodious voice has the resembles to the divine instrument/Veena.  Goddess Sri Kamakshi who dwells in the sacred land of Kanchi, She is divine cow Kamadhenu to the intellectuals and scholars; she is decked in crescent moon which is the delight of deities on her beautiful hair lock that has the appearance of cluster of clouds, her beautiful thin waist has the resemblance to Ether, her large raised bosom has the resemblance to the divine chambers.


Chandrapeedam Chathura Vadanam Chanchalapanga Leelam |Kundhasmeram Kuchabaranatham Kunthalodhootha Bhrungam |Mararather Madhana Shikhinam Mamsalam Deepayanthim |Kamakshim Tham Kavikulagiram Kalpavallim Upase ||

Kalambodha Prakarasushamam Kanthibhi Stharjjayanthi |Kalyanana Mudhayasarani Kalpavalli Kaveenam |Kandharppare: Priyasahachari Kalmashanam Nihanthri |
Kanchidhesham Thilakayathi Sa Kapi Karunyaseema ||

Oori Kurvann Urasijathade Chathurim Bhoodharanam |Padhojanam Nayana Yugale Paripandhyam Vithanvan |Kambatheere Viharathirucha Moghayan Meghashailim |
Kokadhvesham Shirasikalayan Kopi Vidhyavishesha: ||

Kanchi Leela Parichayavathi Kapitha Pinccha Lakshmi: |Jadaranye Huthava Shikha Janmabhoomi: Kripaya: |Makandha Sri Madhura Kavitha Chathuri Kokilanam |
Marge Bhooyanma Nayanayo: Manmadhi Kapi Vidya ||

Sethurmmathar Marakathamayo Bhakthibajam Bhavabdhou |Leela Lola Kuvalayamayi Manmadhi Vaijayanthi |Kanchibhoosha Pasupathi Dhrusham Kapikalanjanali |
Mathkam Dhukkam Shithilayathu The Manjula Pangamala ||

Vyavrunvana: Kuvalaya Dhala Prakriya Vairamudhram |Vyakurvana Manasija Maharaja Samrajya Lakshmim |Kanchileela Vihruthi Rasike Kankshitham Na: Kriyasu : |
Bandhacchedhe Thava Niyaminam Badhdha Dheeksha: Kataksha: ||

Kalambhodhe Shashi Ruchidhalam Kaithakam Dharshayanthi |Madhye Soudhamini Madhuliham Malikam Rajayanthi |Hamsaravam Vikacha Kamale Manjumullasayanthi |
Kambatheere Vilasathi Nava Kapi Krunya Lakshmi: ||

Chithram Chithram Nijamrudhutaya Bhasayan Pallavalim |Pumsam Kaman Bhuvi Cha Niyatham Poorayan Punyabajam |Jatha: Shailannathu Jalanidhe: Swaira Sancharasheela: |
Kanchibhoosha Kalayathu Shivam Kopi Chinthamanirme ||

Thamram Bhojam Jaladha Nikade Thathra Bandhooka Pushpam |Thasmin Malli Kusuma Sushamam Thathra Veena Ninadham |Vyavrunvana Sukritha Lahari Kapi Kanchi Nagaryam |Aishani Sa Kalayathi Tharam Aindhrajalam Vilasam ||

Aharamsham Thridhasha Sadhasam Ashraye Chathakanam |Akasho Paryapi Cha Kalayan Alayam Thungamesham |Kambatheere Viharathi Tharam Kamadhenu: Kaveenam |
Mandhasmero Madhana Nigama Prakriya Sambradhaya: ||


||Jai Sriman Narayana ||


Monday, 7 December 2015

Mooka Panchashathi !! Sthuthi Shathakam – Lyrics & Meanings – 51 – 60



||Jai Sriman Narayana ||




|| Om Sri Kamakshyai Nama: ||












Oh! Goddess Sri Kamakshi, who dwells in the sacred city of Kanchi, you are too compassionate to provide nectar like poetic skills to scholars and intellectuals,  that steals the splendor of the holy river Ganga settled on the matted hair locks of Lord Parameshwara who is enemy of Lord Manmatha.  Oh! Goddes Sri Kamakshi, consort of Lord Parameshwara who is the enemy of Thripurasura, you are the ocean of mercy whoever venerates you would be blessed with richness/shriyam, wisdom/Buddhi, intelligence, fame/Keerthi and virtuous offspring.   Oh! Goddess Sri Kamakshi, prostration before your lotus feet would provide fame in three worlds, abundance of pieties and it eradicates all the sins of worshipper.  Whoever venerates you would be blessed with religious fervor, perpetual bliss and your eternal presence, you are the provider of ecstasy to the virtuous people, you have beautiful long hair locks resembles to pack of bees, you are indescribable, matchless beauty decked in crescent moon on crown, you are the perpetual delight to the eyes of Lord Pasupathi, you are unblemished, you are superior in the clan of Mount Himavan.   Oh! Kamanthaka Mahishi/consort of Lord Parameshwera who is the slayer of Lord Manmatha, Oh! Himagiripathake/pride of Mount Himavan, Oh! Protector of the Universe, your gaze are like dark clouds, attractive, nectar like sweet and cool, it is incomparable.  Oh! Goddess Sri Kamakshi, I am completely dismayed in the world of Samsara, I have no ability to speak and I am thoroughly disillusioned, therefore I shall earnestly pray to shower mercy on me.    I shall meditate on Goddess Sri Kamakshi, who joyfully explore on the river bank of Kamba, You are the remover of the chain of darkness of ignorance in the world of Samsara, you are the provider of virtuous offspring to your worshipper, you are the creator in the three worlds, you are like fresh alluring bunch of flowers that provide perpetual delight to Lord Maheshwara who is enemy of Lord Manmatha.  Oh! Goddess Sri Kamakshi, who is venerated by female deities, you are the personification of Srividhya/supreme Knowledge and amorous sport of Lord Manmatha, you are the provider of happiness, you have the luster of emerald, you are most desirable to Lord Shoolapani, I shall earnestly pray to remove the bundle of sins of mine.  Oh! Goddess Sri Kamakshi, Oh! Haramahishi,  I am completely worn out of excessive ego,  I shall earnestly pray to drive out the same with the brilliance of your gaze which is equivalent to the precious gem Indraneelam.   Oh! Supreme Goddess Sri Kamakshi, who is decked in crescent moon that spread cool rays, You are the remover of darkness of ignorance, therefore intellectuals or persons unable to speak whoever attains your gaze would be praised by Lord Indra and deities. You have supreme brilliance, dwells in the shadadhara lotus flowers/shadadhara Chakra, explore through Sushmna Chakra.   Oh! Goddess Sri Kamakshi, who is fortune of poets, dwells on the river banks of Kamba, Your lotus feet is venerated by Lord Indra, enemy of Jambasura and deities, therefore their crown has in constant touch with your lotus feet, you finds immense bliss in the nectar like poetic skills of scholars and intellectuals, luster of your precious ornaments spreads radiance in woods.



Udhanjanthi Kanchi Nagara Nilaye Thvath Karunaya |Samruddha Vagdhadi Parihasitha Madhvi Kavayatham |Upadhaththe Mara Prathibhada Jada Jooda Mukudi |
Kudirollasinya: Shathamakha Thadinya Jayapadim ||

Shriyam Vidhyam Dhadhya Janani Namatham Keerthi Mamitham |Suputhran Pradhaththe Thava Jadithi Kamakshi Karuna |Thrilokya Madhikyam Thripura Paripandhi Pranayini |
Pranamas Thvathpadhe Shamitha Dhurithe Kim Na Kuruthe ||

Mana: Sthambam Sthambam Gamaya Dhupakambam Pranamatham |Sadhalolam Neelam Chikurajitha Lolamba Nikaram |Giram Dhooram Smeram Dhrutha Shashi Kishoram Pasupathe |Dhrusham Bhogyam Yogyam Himagiri Bhagyam Vijayathe ||

Ghana Shyaman Kamanthaka Mahishi Kamakshi Madhuran |Dhrushan Pathanethan Amrutha Jala Sheethan Anupaman |Bhavoth Pathe Bheethe Mayi Vithara Nadhe Druda Bhavan |Manshloke Mooke Himagiri Pathake Karunaya ||

Nathanam Mandhanam Bhavanigala Bandha Kuladhiyam |Mahadhyam Rundhan Abilashitha Santhana Lathikam |Charanthim Kambaya Sthada Bhuvi Savithrim Thrijagatham |Smaramastham Nithyam Smara Madhana Jeevathukalikam ||

Para Vidhya Hrudhya Shritha Madhana Vidhya Marakatha |Prabhaneela Leela Paravashitha Shoolayudhamana: |Thama: Pooram Dhooram Charanatha Pouramdharapuri : |
Mrugakshi Kamakshi Kamala Tharalakshi Nayathume ||

Aham Thakhyamathkam Kabalayathi Hahantha Harini |Hadassam Vidhroopam Haramahishi Sasyangura Masou |Kataksha Vyakshepa Prakada Haripashana Padalai: |
Imam Uccharuchadaya Jadithi Kamakshi Kripaya ||

Budhe Va Mooke Va Thava Pathathi Yasmin Kshanamasou |Kataksha: Kamakshi Prakada Jadima Kshodhapadima |Kadhamkaram Nasmai Kamukula Choodala Makuda |
Namovakam Bhrooyur Namuchi Paripandhi Prabhruthaya: ||

Pratheechim Pashyama: Prakada Ruchi Neevarakamani |Prabha Sadhricheenam Pradhalitha Shadadharamakalam |Charanthim Soushunme Padhipara Padhendhu Pravigalath |Sudhardhram Kamakshim Parinatha Param Jyothi Rudhayam ||

Jambarathi Prabhruthi Mukudi Padhayo: Peedayanthi |Gumphanvacham Kavijana Krithan Souramara Mayanthi |Shampalakshmim Manigana Rucha Padalai: Prapayanthi |
Kambatheere Kavi Parishadham Jrumbhate Bhagyaseema ||



||Jai Sriman Narayana ||

Sunday, 6 December 2015

Mooka Panchashathi !! Sthuthi Shathakam – Lyrics & Meanings – 41 – 50



||Jai Sriman Narayana ||




|| Om Sri Kamakshyai Nama: ||













I shall prostrate before Goddess Sri Kamakshi who dwells on the sacred river banks of Kamba in the city of Kanchi, she has large raised bosom, decked in crescent moon which shower nectar like cool rays, and she is the personification of auspiciousness and amorous sport of Lord Manmatha.  I shall earnestly pray to Goddess Sri Kamakshi who shimmers on the auspicious sanctum of lap of Lord Parameshwara, to remove the darkness of ignorance in me.   She has the luster of emerald, her foot nails has the luster of Lord Chandra, it has constant touch with the crown of the deities prostrate before her, and she is the supreme Goddess dwells in the sacred city of Kanchi.  She reveals her eternal presence as an attractive stream of light on the river banks of Kamba, it provides immense bliss to the eyes of virtuous people.  This stream of light lures the heart of Lord Manmatha and it is superior to the beauty of cluster of clouds.   Oh! Goddess Sri Kamakshi, I shall earnestly pray to fulfill my desires, she multiplies the beauty of Thundeera/Kanchi with her eternal presence, she has the luster of Neelothpala, she has beautiful smile like nectar, she has striking curve due to the heaviness of large raised bosom, she is the pieties of Lord Parameshwara.  Victory to Goddess Sri Kamakshi ! She is the pool of mercy to the worshipper, she is the remover of grief and sorrows of Samsara, she is the pinnacle of Veda, she is fond of exploring the sacred city of Kanchi, she is the manifestation of terminology, she is the female energy of Lord Parameshwara, and she is the daughter of Mount Himavan/Parvathasuthe.  I shall earnestly pray to Goddess Sri Kamakshi who personifies as proficiency in poets to protect us, she is the personification of fortuity of Himavan, she is the creator of the Universe and its living beings, she personifies as the amorous sport of Lord Manmatha, she is close associate of the sacred river Kamba, radiance of her lotus feet put the lotus flower into shame, she is the Empire of Lord Thripurari.    I shall meditate upon Goddess Sri Kamakshi who resides on the sacred river banks of Kamba, She has beautiful thin waist, she has the luster of Thapiccha flower, she has large and raised bosom, she is decked in crescent moon on her beautiful hair locks, she is most desirable to Lord Parameshwara, her lotus feet is venerated by all the deities.  Oh! Janani, Oh! Vagdevi, Oh! Goddess Sri Kamakshi, who is the remover of darkness of ignorance, I shall earnestly pray to fill my heart with your eternal presence, I shall utter your glories persistently, kindly shower mercy on us.  Oh ! Goddess Sri Kamakshi, I shall earnestly pray for your attractive glance which put the honey bees into shame, to remove my miseries and sorrows, kindly shower proficiency in the usage of words and clarity of speech like the powerful water current of sacred river Ganga.  Oh! Goddess Sri Kamakshi who resides on the sacred river banks of Kamba, I shall earnestly pray to remove the darkness of ignorance in me and eradicate the suffering of Samsara, ultimately provide the abode of deities.



Nama: Sthannamreybhya: Sthanagarima Garvena Guruna |Dhananebhya: Choodabaranam Amruthasyandhi Shishiram |Sadha Vasthavyebhya: Savidhabhoovi Kambakhya Saritho |
Yashovyaparebhya: Sukritha Vibhavebhyo Rathipathe : ||

Asooyanthi Kachi Marakatha Rucho Naki Mukudi |Kadhambam Chumbanthi Charananakha Chandramshu Padalai: |Thamo Mudhram Vidhravayathu Mama Kanchi Nilayana |
Haroth Sanga Sri Manigriha Mahadeepa Kalika ||

Anadhyantha Kachith Sujana Nayana Nandha Janani |Nirundhana Kanthim Nijaruchi Vilasair Jalamucham |Smarare Stharalyam Manasi Janayanthi Swayamaho |
Galath Kamba Shampa Parilasathi Kamba Parisare ||

Sudha Dindeerashri: Smitha Ruchishu Thundeera Vishayam |Parish Kurvanousou Parihasitha Neelothpala Ruchi: |Sthanabhya Manamra Sthabakayathu Me Kangkshithatharum |Dhrusha Maishaneenam Sukritha Phala Pandithya Garima ||

Kripadhara Dhroni Kripana Dhishanam Pranamatham |Nihanthri Santhapam Nigama Mukudothamsa Kalika |Parakanchi Leela Parichayavathi Parvathasutha |
Giram Neevi Devi Girisha Parathanthra Vijayathe ||

Kavithva Shrikandha: Sukritha Paripadi Himagire: |Vidhathri Vishvesham Vishama Shara Veera Dhvajapadi |Sakhi Kamba Nadhya: Padhahasitha Padhoja Yugali |
Purani Payanna: Puramadhana Samrajya Padhavi ||

Dharidhranam Madhye Dhara Dhalitha Thapiccha Sushama: |Sthana Boga Klantha Stharuna Harina Kangitha Kacha: |Haradheena Nana Vibudha Mukudi Chumbitha Padha: |
Kadha Kambatheere Kadhaya Viharamo Girisuthe ||

Varivarththu Sthema Thvayi Mama Giram Devi Manaso |Nareenarththu Prouda Vadhana Kamale Vakyalahari |Chari Charththu Prajja Janani Jadima Na: Parajane |
Sari Sarththu Swairam Janani Mayi Kamakshi Karuna ||

Kshanam The Kamakshi Bramara Sushama Shikshana Guru: |Kataksha Vyakshepo Mama Bhavathu Mokshaya Vipadham |Nari Narththu Swairam Vachanalahari Nirjjara Puri |
Saridhvichi Neechikarana Padurasye Mama Sadha ||

Purasthanme Bhooya: Prashamana Para: Sthan Mamarujam |Pracharasthe Kambathada Vihruthi Sambadhini Dhrusho: |Imam Yacchajya Moorikuru Sapadhi Dhoorikuru Thama: |
Paripakam Mathkam Sapadhi Budhalokam Cha Naya Mam ||



||Jai Sriman Narayana ||