Thursday, 6 September 2018

Sri Ganapathi Mangalamalika Sthothram – Lyrics and meanings



|| Jai Sriman Narayana ||










Hail to Lord Ganesha ! I shall prostrate before supreme Lord Ganesha who is beloved son of Sreekanda, he remains dearly close to Goddess Gauri, he has thirty two glorious forms, Hail to Lord Ganesha ! He receives initial oblation, he is divine personified with broken tusk and sweet puddings on hand, he is beloved of consorts Siddhi and Buddhi/supreme intellect, Hail to Lord Ganesha ! he is Lambodhara who has pot sized belly, he is serene, he crushed the pride of Chandhra, he has elephant face, he is Prabhu, Hail to Lord Ganesha ! He has five powerful arms, he is most venerable, he is wielded in Pasha and Angusha, he is highly honorable, his ears are large and wide resembles to the ears of elephant, Hail to Lord Ganesha ! he has Goddess Parvathi and Goddess Ganga as mothers, he has child like form, he is Heramba, he is magnanimous, he has unusual sized mouse as celestial vehicle, Hail to Lord Ganesha ! he has great radiance, he gets easily pleased by the veneration, he fulfils all the desires of the worshiper, he is the delight of Siddhi and Buddhi, Hail to Lord Ganesha ! he is adorned in sacred thread across the chest, he removes all the obstacles of the worshiper, he is worshiped with Dhurvadhala, Hail to Lord Ganesha ! he has colossal form, he has huge stature, he is the commander of huge army of Gangas, he holds highest boon of Thripurari, Hail to Lord Ganesha ! he has crimson color complexion , he is most desirable, he is adorned in serpent, he symbolizes serenity and joy, Hail to Lord Ganesha ! he eradicates all the obstacles and ill fame and miseries, he symbolizes auspiciousness, he has pleasing disposition, he have single curved tooth, Hail to Lord Ganesha ! he is  Lord of  Ganas, he has the luster of smoke, he has three eyes, his forehead has the luster of moon, Hail to Lord Ganesha ! he is Lord of Chathurthi/fourth day of Lunar fortnight, he is highly honorable, he is the provider of knowledge in all fields, he has curved tusk, he holds curved sword, Hail to Lord Ganesha ! he is Dundi who has crimson colored eyes, he is skillful in removing Rina, he has rebellious form holding Danda, Hail to Lord Ganesha ! he is supreme bliss, he is beyond Gunas, he symbolizes Thrigunas, he is Vatu/Bhramin boy, he is supreme preceptor as well, Hail to Lord Ganesha ! he is beloved son of Goddess Chamunda, he has pleasing disposition, he is worshiped by Kings and emperors, Hail to Lord Ganesha !


It was composed by Srikrishendhra at the grace of Goddess Chamunda who is most desirable and all pervading, symbolizes wealth, prosperity, and all kinds of auspiciousness, whoever reads or listens to the glorious verses praising the splendor of Lord Ganesha on regular basis would attain the grace of Goddess Vani and Lakshmi.


Sreekanda Premaputhraya  Gaurivamangavasine | Dhvathrimshathroopayukthaya  Sri Ganeshaya Mangalam ||

Adipoojyaya  Devaya  Dhanthamodhakakarine | Vallabhapranakanthaya  Sri Ganeshaya Mangalam ||

Lambodharaya  Shanthaya  Chandhragarvapaharine | Gajananaya  Prabhave  Sri Ganeshaya Mangalam ||

Panchahasthaya  Vandhyaya  Pashankushadharaya Cha | Sreemathe  Gajakarnnaya  Sri Ganeshaya Mangalam ||

Dhvaimathuraya  Balaya  Herambaya  Mahathmane | Vikatayakhuvahaya  Sri Ganeshaya Mangalam ||

Pakshishringayajithaya Kshiprabheeshtarththa Dhayine | Siddhibuddhi Pramodhaya  Sri Ganeshaya Mangalam ||

Vilambiyajjasoothraya  Sarvavighnanivarine | Dhurvadhalapoojyaya  Sri Ganeshaya Mangalam ||

Mahakayaya Bheemaya  Mahasenagra Janmane | Thripurari Varo Dhathre  Sri Ganeshaya Mangalam ||

Sindoora Ramyavarnnaya  Nagabadhdhodharaya Cha | Amodhaya  Pramodhaya  Sri Ganeshaya Mangalam ||

Vighnakarthre  Dhurmukhaya  Dhukhaharthre  Shivathmane | Sumukhaya Ekadhanthaya  Sri Ganeshaya Mangalam ||

Samasthagananathaya  Vishnave Dhoomakethave | Thrakshaya  Phalachandhraya Sri Ganeshaya Mangalam ||

Chathurtheeshaya  Manyaya  Sarvavidhyapradhayine | Vakrathundaya  Kubjaya  Sri Ganeshaya Mangalam ||

Dundine  Kapilakshaya  Shreshtaya  Rinaharine | Uddhandodhandaroopaya  Sri Ganeshaya Mangalam ||

Kashtaharthre  Dhvidhehaya  Bhaktheshta Jayadhayine | Vinayakaya  Vibhave  Sri Ganeshaya Mangalam ||

Sacchidhanandharoopaya  Nirgunaya  Gunathmane | Vatuve Lokagurave   Sri Ganeshaya Mangalam ||

Sri Chamudasuputhraya  Prasannavadhanaya Cha |Sri Rajarajasevyaya  Sri Ganeshaya Mangalam ||

Sri Chamundakripapathra Srikrishnendhravinirmitham | Vibhoothimathrumaramya  Kalyanaishvaryadhayineem ||

Srimaha Gananathasya  Shubham  Mangalamalikam | Ya: Padeth Sathatham Vanim Lakshmim Siddhimavapnuyath ||


|| Jai Sriman Narayana ||